Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le boulevard où tu m'attends , di - Nicolas PeyracData di rilascio: 08.05.2011
Lingua della canzone: francese
Le boulevard où tu m'attends(originale) |
| Trottoirs de Manhattan, fumées de brouillard givrant |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Mots d’amour en bleu-vert sur des papiers d’avant-hier |
| Où se mélangeaient Prévert et nos «Je t’aime» |
| Dans métro graffiti, Greenwich Village ou Harlem |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Et larmes de cristal sur souvenirs doux-amers |
| Ont colorié ma mémoire et nos «Je t’aime» |
| Hudson River, je m'égare |
| Des enfants tristes jouent en coulisses |
| Un blues à vous geler le cœur |
| King Kong a perdu ses ailes |
| Suspendu sous le pont de Brooklyn |
| Favelas sur Brésil, Ipanema sur milliards |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Australie Terre lointaine, Afrique des Sainte-Hélène |
| Les tropiques peuvent attendre, pas nos «Je t’aime» |
| Ile de Pâques, Terre d’asile |
| Statues fantômes, portraits des hommes |
| Qui t’aperçurent à l’Equateur |
| Ils n’ont plus rien à me dire |
| Y a longtemps que tu leur as menti |
| Jungle de Macao ou pas perdus de Bangkok |
| Qu’importe le boulevard où tu m’attends |
| Le palais sur Belle-Ile ou Quiberon sur presqu'île |
| (traduzione) |
| Marciapiedi di Manhattan, fumo di nebbia congelante |
| Non importa il viale dove mi aspetti |
| Parole d'amore in verdeazzurro sui fogli dell'altro ieri |
| Dove si sono mescolati Prévert e il nostro "ti amo". |
| Nei graffiti della metropolitana, nel Greenwich Village o ad Harlem |
| Non importa il viale dove mi aspetti |
| E lacrime di cristallo su ricordi agrodolci |
| Hanno colorato la mia memoria e i nostri "ti amo" |
| Fiume Hudson, sto divagando |
| I bambini tristi giocano dietro le quinte |
| Un blues da gelare il cuore |
| King Kong ha perso le ali |
| Sospeso sotto il ponte di Brooklyn |
| Favelas sul Brasile, Ipanema su miliardi |
| Non importa il viale dove mi aspetti |
| Australia Terra lontana, Africa di Sant'Elena |
| I tropici possono aspettare, non i nostri "ti amo" |
| Isola di Pasqua, terra di asilo |
| Statue di fantasmi, ritratti di uomini |
| Chi ti ha visto all'Equatore |
| Non hanno più niente da dirmi |
| Hai mentito loro molto tempo fa |
| Giungla di Macao o passi perduti di Bangkok |
| Non importa il viale dove mi aspetti |
| Il palazzo di Belle-Ile o Quiberon sulla penisola |