Traduzione del testo della canzone White Trashing - Nicole Dollanganger

White Trashing (originale)

Empties lined along the porch
Shoot them dead, show no remorse
White trashing with you
Live in endless afternoon
Making love to the Sunday cartoons
White trashing with you
All that glitters is not gold
And this same place is getting old
But dreams are fulfilled
Where the purple grass grows
I can see it all just beyond our window
Innocence that I have bled
Carved your name into my leg
White trashing with you
Plastic Jesus, Santa Claus
Rotting like relics in the yard
White trashing with you
Inherited your dad’s crazy eyes
History repeats our whole damn lives
Yeah this place gets old but it’s really hard
To scrub the dog piss out of a white trash heart

White Trashing (traduzione)

Vuoti allineati lungo il portico
Spara loro a morte, non mostrare rimorsi
Cestino bianco con te
Vivi in ​​un pomeriggio infinito
Fare l'amore con i cartoni della domenica
Cestino bianco con te
Non è tutto oro quello che luccica
E questo stesso posto sta invecchiando
Ma i sogni si realizzano
Dove cresce l'erba viola
Riesco a vedere tutto appena oltre la nostra finestra
Innocenza che ho sanguinato
Scolpito il tuo nome nella mia gamba
Cestino bianco con te
Gesù di plastica, Babbo Natale
Marcio come reliquie nel cortile
Cestino bianco con te
Hai ereditato gli occhi pazzi di tuo padre
La storia ripete tutta la nostra dannata vita
Sì, questo posto invecchia ma è davvero difficile
Per pulire il cane dalla pipì da un cuore di spazzatura bianco