Traduzione del testo della canzone Июльские метели - Нигатив

Июльские метели (originale)

Из города на букву «К» —
Краснодар!..
Здесь —
Фанк-Банк,
Триада…
Джанни,
Ниггатив…
Птицы зависли во мгле —
Синей и чистой,
Иней искрится во мне,
И не сидится —
Партий лица
Мелькали тенью,
Оставляя снег на ресницах,
Без сожаленья
Жадной жаждой
Желая нами напиться,
Жалость — в даль колесницей
Покалеченных поколением Ленина,
Леченных ядом,
Легче от взгляда их —
Вот она —
Наглядная голая правда Малевича
Из тех перечней!..
Падали
Как прятанные
В девичьих фартуках —
На те, блин!
Старые кадры кинохроники,
Роль —
Ноль в карцере —
Душа испепелена гидропоникой
Спарты,
С азартом —
На нарах…
Дачных домиков
Боль,
Пригоршни горечи
И седина…
Седина!..
В этом Июле две недели
Метели летели,
Бури, вьюги!..
И я еле-еле встаю с постели…
Политиканы судят судьбы,
Ставят капканы,
Пляшут канканы
За рубль на похоронах!..
Ищи
От добра добра,
Стань идиотом
С «Дом 2»,
А я туда,
Где горный Парнас,
Стомбры и трубы —
Тем, кто из льда,
Там трудно
Уже не так!..
И тишина…
Тишина!
Опустошающая тишина!..
Расклад
Веет как набат,
Лови из-под на
Неба,
Сыпал град,
Перепад давленья
Смысла слов,
К обороне готов!..
Лед… -
Упал,
Смог —
Встал,
Бой продолжал,
Равновесье поймал!
-
Пространственная ориентировка,
Стабилизировка,
Перемена курса на «Ровно»!..
Словно льются годами дни,
Как часы —
Небось, швейцарские —
День за днем…
Кто как есть —
Так и живем!..
Покамись
Планы, цели — Рэп —
Step by step,
Jet connect…
Funk-Bunk big tact…
Трасс СМР —
Объект сфер в телесеть —
Очевидно как семь дней в неделе!..
Баланс города в транс,
Шок,
Бьет Хип-Хоп
С района в лоб-
Восемь, семь топ…
Вершина строк
Не означает потолок —
Вечный урок…
Не злой рок
Свел нас здесь —
Со всеми теми, кто есть,
Будут и были в теме,
В деле!..
Ввиду имели всех, все и вся…
Тема — рамс,
Ломанный как брейк-данс!
Всегда есть шанс пробиться —
Приходится биться,
Не опустится,
Не заблудится
В тумане пыли звезд,
Сквозь верст
Съест жесткость,
Скорость роста —
Езда мимо поста в дыму,
Самурай в бреду —
Кладут дорогу в мир,
В ногу с миром на пир,
По тракту — в трактир
Сводится мир, но
Всем смешно,
Весело происходит все!
Пиз… ной как и дар —
Другой этап,
Свой масштаб,
Дымится драп,
Оставь пороки назад!..
И вновь град
Пробивает так,
Что никто не рад!..
Холод берет меня за горло —
Слишком поздно!..
Минус сорок и снег
Слепит этим летом!..
Холод берет меня за горло —
Слишком поздно!..
Передай родным —
Я замерз свободным!..
Холод берет меня за горло —
Слишком поздно!..
Минус сорок и снег
Слепит этим летом!..
Холод берет меня за горло —
Слишком поздно!..
Передай родным —
Я замерз свободным!..
Замерз свободным!..
Замерз свободным я…
Пробивает так,
Что никто не рад!..
Никто не рад!
Ниггатив…
Джанни…
Фанк-Банк…
Воткни!..

(traduzione)

Dalla città alla lettera "K" -
Krasnodar!..
Qui -
Banca Funk,
Triade…
Gianni
negro...
Gli uccelli erano appesi nella nebbia -
Blu e pulito
La brina brilla in me
E non seduto -
Volti di festa
ombre tremolanti,
Lasciando la neve sulle ciglia,
Senza rimpianti
Avida sete
Volendo ubriacarsi con noi
La pietà è un carro in lontananza
generazione paralizzata di Lenin,
trattato con veleno,
È più facile dal loro sguardo -
Eccola qui -
Verità visiva nuda di Malevich
Da quelle liste!..
carogna
Quanto nascosto
Nei grembiuli delle ragazze -
Su quelli, maledizione!
vecchi cinegiornali,
Ruolo -
Zero nella cella della punizione -
Anima incenerita dalla coltura idroponica
Sparta,
Con passione -
Sulla cuccetta…
Case di campagna
Dolore,
Manciate di amarezza
E i capelli grigi...
Capelli grigi!..
Questo luglio per due settimane
Le bufere di neve sono volate
Tempeste, bufere di neve!..
E a malapena riesco ad alzarmi dal letto...
I politici giudicano il destino
Hanno piazzato trappole
I Cancan stanno ballando
Per un rublo a un funerale!..
Ricerca
Dal bene al bene,
Sii un idiota
Con "Casa 2",
E io ci vado
Dov'è il monte Parnaso,
Stombre e pipe -
A quelli che sono fatti di ghiaccio
È difficile lì
Non è più così!..
E silenzio...
Silenzio!
Silenzio devastante!
allineamento
suona come un allarme,
Cattura da sotto
cielo,
grandine versata,
Calo di pressione
il significato delle parole,
Pronto per la difesa!..
Ghiaccio… -
Caduto,
smog -
alzato,
La lotta è continuata
Equilibrio colto!
-
orientamento spaziale,
stabilizzazione,
Cambio di rotta in "Rivne"!..
Come se i giorni scorressero da anni,
Come un orologio
No, svizzero
Giorno dopo giorno…
Chi com'è -
È così che viviamo!..
pentirsi
Piani, obiettivi - Rap -
passo dopo passo,
Jetconnect…
Funk-Bunk grande tatto...
Percorso di costruzione e installazione -
Oggetto di sfere nella rete televisiva -
Ovviamente come sette giorni in una settimana!..
Equilibrio cittadino in trance,
Shock,
battere l'hip hop
Dal distretto alla fronte
Otto, sette in alto...
in cima alle righe
Non significa soffitto -
Lezione eterna...
Non male rock
Ci ha portato qui
Con tutti quelli che lo sono
Will e sono stato in materia
In affari!..
Intendevano tutti, tutto e tutto...
Tema: arieti,
Rotto come una breakdance!
C'è sempre una possibilità di sfondare -
Devo combattere
Non andrà giù
Non perderti
Nella nebbia di polvere di stelle,
Attraverso il verst
Mangia la durezza,
Tasso di crescita -
Cavalcando oltre il palo nel fumo,
Samurai in delirio -
Gettando la strada per il mondo
Al passo con il mondo alla festa,
Lungo il percorso - alla locanda
Il mondo sta crollando, ma
Tutti sono divertenti
Tutto è divertente!
Piz ... noah come un regalo -
Un'altra fase
la tua scala,
Il drappo sta fumando
Lascia indietro i vizi!
E ancora grandine
Si rompe così
Che nessuno sia felice!..
Il freddo mi prende per la gola -
Troppo tardi!..
Meno quaranta e neve
Ciechi quest'estate!
Il freddo mi prende per la gola -
Troppo tardi!..
Passalo ai parenti
Sono congelato libero!..
Il freddo mi prende per la gola -
Troppo tardi!..
Meno quaranta e neve
Ciechi quest'estate!
Il freddo mi prende per la gola -
Troppo tardi!..
Passalo ai parenti
Sono congelato libero!..
Congelati gratis!..
Sono congelato libero...
Si rompe così
Che nessuno sia felice!..
Nessuno è felice!
negro...
Gianni...
Banca Funk…
Attaccalo!..