Traduzione del testo della canzone Потерянный рай - Нигатив

Потерянный рай (originale)

Нет сил каяться
Венок из акаци —
Моя корона
Зона провокаций…
Ненависть
В наивысшей концентрации
Преданность
Развеяна колокольным звоном…
Нет сил каяться…
Венок из акаций —
Моя корона
Зона провокаций…
Ненависть
В наивысшей концентрации
Преданность
Развеяна колокольным звоном…
Как бы высоко мы не летали
Кем бы ни стали
Подчиняя себе сталь в сиесту
Стаи
Приходят обычно на запах заблудших овец
Израненная плоть
Изгнана из рая —
Ей как-то снятся трущобы Израиля
Солнце и столбы пыли
Снится, как мы уставали от штиля
Лечили безнадежных иконами
Доказав силу патронами…
Кто нам показал сад запретный
Планеты бедной?!
Тщетны попытки алхимии —
Бессмертных нет —
Века могут хранить лишь имя!..
Самое время собирать камни —
Пора мне
Отправляться в поиски Вавилона
В тернии —
Темные верными тропами
Сквозь виноградные грозди
По земным трещинам
Через реки паромом —
Туда, где сны приходят вещими
Змеи будут говорящими
Ночь моя околдована ядом
Старого идола —
Там — дым с медом
Аспирин с йодом…
Сегодня мир с тобой гнил в барах
Давил и посылал кару
Смолами, ножами
Венами голыми
Под этажами —
Полые боли из дерева
Окна из пластика
Двести ватт — стерео —
Вера сегодня такая —
В бумагу с металлами
Стало быть
История
Повторится сначала…
Нет сил каяться…
Венок из акаций —
Моя корона
Зона провокаций…
Ненависть
В наивысшей концентрации
Преданность
Развеяна колокольным звоном…
Нет сил каяться…
Венок из акаций —
Моя корона
Зона провокаций…
Ненависть
В наивысшей концентрации
Преданность
Развеяна колокольным звоном…
Нет сил каяться…
Венок из акаций —
Моя корона
Зона провокаций…
Ненависть
В наивысшей концентрации
Преданность
Развеяна колокольным звоном…
Потерянный рай —
Прощай край прелести
Лай свор стай церберов
Наполнит окрестности!
Прошлому придаваясь два духа
Призывая к честности
Друг друга
Раз не ждали — беда —
Станет делом неизвестности
Если бы
Избежать этой местности —
В виде естественном сбежать —
Хвосты и клыки накрыли меня
От тоски
Не сгорая как в детстве —
Это было бы чудесно,
Но что толку —
Падение толп
Было столь долгим, что сдохло
Все, кроме скорби!
Не полно ли
Вспоминать
Небесных сфер свод лучезарный
Что променяли на жар
Клокочущих струй
Лавы и пара
На век оставаясь
Беспокойной
Бойней прибоя знойного
И пламени…
Рыча в голос
Вырывая волосы
За клоком клок
Они зарыдали —
Срок их не истек —
Вечный оброк —
Воин дыма — Прозерпина-
Так обрек рок
Спины пахнут серой псиной —
Нимб обрек в рог
Сын его —
Жизнь в аду невыносима!..
А когда-то были с ними —
Несметными бессмертными
Сотнями ангелов —
У трона его
У Геликона первыми
Изринула гордыня —
Перлы те —
Они бы справились…
Но с завистью к детям Адама свободным
Духи так и не справились…
Так и не справились…
Так и не справились…
С завистью к детям Адама свободным духи так и не справились

Потерянный рай (traduzione)

Nessuna forza per pentirsi
Corona di acacia -
La mia corona
Zona di provocazione...
Odio
Nella massima concentrazione
Devozione
Sparsi dal suono delle campane...
Nessuna forza per pentirsi...
Corona di acacia -
La mia corona
Zona di provocazione...
Odio
Nella massima concentrazione
Devozione
Sparsi dal suono delle campane...
Non importa quanto in alto voliamo
Chiunque tu diventi
Sottomettendo l'acciaio durante la siesta
Stormi
Di solito arrivano all'odore della pecora smarrita
Carne ferita
Espulso dal paradiso
In qualche modo sogna i bassifondi di Israele
Sole e colonne di polvere
Sognando come ci siamo stancati della calma
Trattò i senza speranza con le icone
Dimostrare forza con le cartucce...
Che ci ha mostrato il giardino proibito
Il povero pianeta?!
Futili tentativi di alchimia -
Non ci sono immortali
L'età può memorizzare solo un nome!..
È tempo di raccogliere pietre -
È tempo per me
Parti alla ricerca di Babilonia
Nelle spine -
Oscuri sentieri fedeli
Attraverso l'uva
Attraverso le crepe della terra
Attraverso i fiumi in traghetto
Dove i sogni diventano profetici
i serpenti parleranno
La mia notte è stregata dal veleno
vecchio idolo -
C'è fumo con il miele
Aspirina con iodio...
Oggi il mondo con te è marcito nei bar
Punizione pressata e inviata
Resine, coltelli
Vene nude
Sotto i pavimenti
Dolori cavi in ​​legno
Finestre di plastica
Duecento watt - stereo -
La fede oggi è
In carta con metalli
Questo è
Storia
Ripeterò ancora...
Nessuna forza per pentirsi...
Corona di acacia -
La mia corona
Zona di provocazione...
Odio
Nella massima concentrazione
Devozione
Sparsi dal suono delle campane...
Nessuna forza per pentirsi...
Corona di acacia -
La mia corona
Zona di provocazione...
Odio
Nella massima concentrazione
Devozione
Sparsi dal suono delle campane...
Nessuna forza per pentirsi...
Corona di acacia -
La mia corona
Zona di provocazione...
Odio
Nella massima concentrazione
Devozione
Sparsi dal suono delle campane...
Paradiso perduto -
Addio al limite del fascino
Lai imballa greggi di Cerberus
Riempi il quartiere!
Dare due anime al passato
Invocando l'onestà
L'un l'altro
Se non hai aspettato - guai -
Diventerà una questione di oscurità
Se
Evita quest'area
Nella forma di una fuga naturale -
Code e zanne mi coprivano
Dal desiderio
Non brucia come nell'infanzia -
Sarebbe fantastico,
Ma qual è il punto -
Le folle cadono
È passato così tanto tempo che è morto
Tutto tranne il dolore!
Non è pieno?
Richiamare
La volta delle sfere celesti è radiosa
Quello che è stato scambiato per la febbre
getti gorgoglianti
Lava e vapore
Rimanendo per un secolo
inquieto
Macello del surf afoso
E le fiamme...
Ringhiando a voce
Strappandoti i capelli
Dietro un ciuffo di ciuffi
Singhiozzavano -
Il loro termine non è scaduto -
Omaggio eterno -
Guerriero di fumo - Proserpina-
Rock così condannato
La schiena puzza come un cane grigio -
Nimbus condannato a un corno
Suo figlio -
La vita all'inferno è insopportabile!..
E una volta erano con loro -
Innumerevoli immortali
Centinaia di angeli
Al suo trono
Prima all'Helikon
L'orgoglio è svanito -
Quelle perle -
Riuscirebbero...
Ma con invidia per i figli liberi di Adamo
Gli spiriti non ce l'hanno fatta...
Quindi non sono riusciti...
Quindi non sono riusciti...
Gli spiriti liberi non hanno affrontato l'invidia dei figli di Adamo