| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| С точностью до дней нам прочили смерть,
| Fino al giorno in cui ci era stato predetto che moriremo,
|
| И, впрочем, мы с ней с отрочества в обществе,
| E, a proposito, siamo nella società fin dall'adolescenza,
|
| Словно условно два одиночества,
| Come se condizionatamente due solitudine,
|
| Нигатив, Вова, я, триада, отчество,
| Nigativo, Vova, I, triade, patronimico,
|
| И мне не почестей хочется в общем-то.
| E non voglio riconoscimenti in generale.
|
| Помнится, в Сочи сочные звали мечты,
| Ricordo che a Sochi si chiamavano sogni succosi,
|
| Знаешь, и ты станешь считать меня отчимом.
| Sai, e mi considererai un patrigno.
|
| С кочки на кочку мы точно болотами, топями топчемся,
| Di dosso in dosso stiamo calpestando come paludi, paludi,
|
| К пропасти ночи пророченной,
| Nell'abisso della notte profetizzata,
|
| Уроки доносим вам почками весны,
| Ti portiamo lezioni con i germogli della primavera,
|
| Теперь и точка росы проточит весы.
| Ora il punto di rugiada perforerà le squame.
|
| Не остынь, стань, как я стал сталкером,
| Non raffreddare, diventa come se fossi diventato uno stalker,
|
| Знай, рай это то, что внутри,
| Sappi che il paradiso è ciò che c'è dentro
|
| Ищи и не ропщи на стаи,
| Cerca e non brontolare contro le greggi,
|
| Считай, как псы, крылья
| Conta come le ali dei cani
|
| Расти и улетай.
| Cresci e vola via.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| То, что отдаём вам, то, что поём вам,
| Quello che ti diamo, quello che ti cantiamo,
|
| Сделают храмом или в окна вылетит хламом,
| Ne faranno un tempio o volerà fuori dalle finestre con i rifiuti,
|
| Станет причиной, стимулом, гулом, баканам,
| Sarà la causa, lo stimolo, il brusio, i cormorani,
|
| И дальним углам Родины-мамы.
| E negli angoli più remoti della Patria.
|
| Это мои раны, это мой бальзам, это школа,
| Queste sono le mie ferite, questo è il mio balsamo, questa è la scuola,
|
| Скоро стиля моего сила
| Presto lo stile della mia forza
|
| Будет гулять по каналам стран,
| Camminerà attraverso i canali dei paesi,
|
| У меня свой стан, а ты вой там.
| Ho il mio campo e tu ulula lì.
|
| Успех дан тем, кто начинал, как Вольфганг,
| Il successo è dato a chi ha iniziato come Wolfgang,
|
| Мой дан не похож на боевые,
| Il mio dan non è come combattere il dan,
|
| Старые рванные кеды Джордан.
| Vecchie sneakers Jordan strappate.
|
| Это начало, дальше
| Questo è l'inizio, il prossimo
|
| Блокноты заменили Вордом, шаг стал твердым,
| I taccuini sono stati sostituiti dalla Parola, il passo è diventato solido,
|
| По нотам ищи ключи к песням и аккордам.
| In base alle note, cerca le chiavi di canzoni e accordi.
|
| Это как в спорте бить рекорды,
| È come battere record nello sport,
|
| Всегда хочется верить, что ты всё ещё на старте,
| Vuoi sempre credere di essere ancora all'inizio,
|
| И дело даже не в азарте,
| E non si tratta nemmeno di gioco d'azzardo,
|
| Дерзай, будь смелым, не верь слухам, верь делу.
| Osa, sii coraggioso, non credere alle voci, credi ai fatti.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады.
| Nello stile di una filippica di una triade, una triade.
|
| Здесь свобода улиц, падай ниц, птиц воля,
| Ecco la libertà delle strade, prostrati, volontà degli uccelli,
|
| Всё, что можем, мы себе позволить.
| Tutto ciò che possiamo, possiamo permetterci.
|
| Исполняем роли грандиозного спектакля
| Interpretiamo il ruolo di una performance grandiosa
|
| В стиле тирады от триады, триады. | Nello stile di una filippica di una triade, una triade. |