| If I were wise, I’d be forgiving
| Se fossi saggio, sarei clemente
|
| Just like the good book says we should be
| Proprio come dice il buon libro che dovremmo essere
|
| If I were young, I’d be forgetful
| Se fossi giovane, sarei smemorato
|
| There’s so much of this world to see
| C'è così tanto di questo mondo da vedere
|
| But if I had the dough
| Ma se avessi l'impasto
|
| I’d buy you off slow like china
| Ti comprerei lentamente come la Cina
|
| I would own the goaded back
| Io possederei la schiena pungolata
|
| The golden rule
| La regola d'oro
|
| And you can’t afford to stop me
| E non puoi permetterti di fermarmi
|
| Not if I were unkind to prude
| Non se sono stato scortese con il prudente
|
| I won’t have to say it
| Non dovrò dirlo
|
| 'Cause you’d already know
| Perché lo sapresti già
|
| If I had the dough
| Se avessi l'impasto
|
| I’d buy you off slow like china
| Ti comprerei lentamente come la Cina
|
| If I had time then I would bite it
| Se avessi tempo, lo morderei
|
| Patience is a virtue I possess
| La pazienza è una virtù che possiedo
|
| If I resented you, I would hide it
| Se ti fossi risentito, lo nasconderei
|
| Behind the spiral you would never get
| Dietro la spirale che non avresti mai avuto
|
| Then when I had the dough
| Poi quando ho avuto l'impasto
|
| I’d buy you off slow like china
| Ti comprerei lentamente come la Cina
|
| When you spoke to me you’d say
| Quando mi parlavi, diresti
|
| Both thank you and please
| Entrambi grazie e per favore
|
| You might drive a fancy car
| Potresti guidare un'auto elegante
|
| But I would hold the keys
| Ma avrei tenuto le chiavi
|
| I won’t have to say it
| Non dovrò dirlo
|
| 'Cause you’d already know
| Perché lo sapresti già
|
| If I had the dough
| Se avessi l'impasto
|
| I’d buy you off slow like china
| Ti comprerei lentamente come la Cina
|
| Like china, like china
| Come la Cina, come la Cina
|
| When you spoke to me you’d say
| Quando mi parlavi, diresti
|
| Both thank you and please
| Entrambi grazie e per favore
|
| You might drive a fancy car
| Potresti guidare un'auto elegante
|
| But I’d hold all the keys
| Ma terrei tutte le chiavi
|
| I won’t have to say it
| Non dovrò dirlo
|
| 'Cause you’d already know
| Perché lo sapresti già
|
| If I had the dough
| Se avessi l'impasto
|
| I’d buy you off slow like china
| Ti comprerei lentamente come la Cina
|
| Like china
| Come la Cina
|
| Like china
| Come la Cina
|
| Like china
| Come la Cina
|
| Like china | Come la Cina |