Traduzione del testo della canzone La Di da Di Da - Nikki Jean

La Di da Di Da (originale)

La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
Every day I pick myself up and say
Hey there world, we’re making the sun shine
You and me together with he and she
Hangin' in and making the sun shine
Clouds may come, storms may blow
But after the rain look up for the rainbow
Then somehow we’ll slowly a whisker now
Turns into the music of sunshine
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Come one may, remember the smile and say
Here we go, we’re makin' the sun shine
Girls and boys, we’re makin' a joyful noise
Holdin' hands and makin' the sunshine
Shadows form, skies are gray
Whenever you’re down look up to a new day
Then you’ll see how happy the world can be
As it becomes the color of sunshine
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da

La Di da Di Da (traduzione)

La di da di da
La di da di da
Ogni giorno mi alzo e dico
Ehi mondo, stiamo facendo splendere il sole
Io e te insieme a lui e lei
Entra e fai splendere il sole
Possono arrivare nuvole, possono soffiare tempeste
Ma dopo la pioggia cerca l'arcobaleno
Quindi in qualche modo ora ci sbatteremo lentamente un baffi
Si trasforma nella musica del sole
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
Vieni uno, ricorda il sorriso e dì
Ecco qui, stiamo facendo splendere il sole
Ragazze e ragazzi, stiamo facendo un rumore gioioso
Tenersi per mano e fare la luce del sole
Si formano le ombre, i cieli sono grigi
Ogni volta che sei giù, guarda a un nuovo giorno
Allora vedrai quanto può essere felice il mondo
Man mano che diventa il colore del sole
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da
La di da di da
La di da di da, la di da di da, la di da di da