Traduzione del testo della canzone He's The One I'm Bringing Back - Nina Nesbitt

He's The One I'm Bringing Back (originale)

I hear them all say, I’m going crazy
But I don’t give a fuss
'Cause he’s the one I’m bringing back
All my life I’ve lived on the sideline
But now I’ve had enough
And he’s the one I’m bringing back
So you can keep all your little remarks, to yourself
I know our ages may be far apart, but you can’t tell
Me any reasons not to, he’s got eyes I’ve been locked on to
Put your eyes on someone else
I hear them all say, I’m going crazy
But I don’t give a fuss
'Cause he’s the one I’m bringing back
All my life I’ve lived on the sideline
But now I’ve had enough
And he’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back
Go out together on a Tuesday night, never rest
He’s got a car that goes 100 miles, you’ve probably guessed
I crash when he holds me, forgot what you ever told me
Put your eyes on someone else
I hear them all say, I’m going crazy
But I don’t give a fuss
'Cause he’s the one I’m bringing back
All my life I’ve lived on the sideline
But now I’ve had enough
And he’s the one I’m bringing back
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
I hear them all say, I’m going crazy
But I don’t give a fuss
'Cause he’s the one I’m bringing back
I hear them all say, I’m going crazy
But I don’t give a fuss
'Cause he’s the one I’m bringing back
All my life I’ve lived on the sideline
But now I’ve had enough
And he’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back, back, back
He’s the one I’m bringing back

(traduzione)

Li sento tutti dire, sto impazzendo
Ma non me ne frega niente
Perché è lui che sto riportando indietro
Per tutta la vita ho vissuto in disparte
Ma ora ne ho abbastanza
Ed è lui che sto riportando indietro
Quindi puoi tenere tutte le tue piccole osservazioni per te
So che le nostre età potrebbero essere molto distanti, ma non puoi dirlo
Me qualsiasi motivo per non farlo, ha occhi su cui sono stato bloccato
Metti gli occhi su qualcun altro
Li sento tutti dire, sto impazzendo
Ma non me ne frega niente
Perché è lui che sto riportando indietro
Per tutta la vita ho vissuto in disparte
Ma ora ne ho abbastanza
Ed è lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro
Uscire insieme il martedì sera, non riposarti mai
Ha un'auto che percorre 100 miglia, probabilmente hai indovinato
Mi schianto quando mi tiene, ho dimenticato quello che mi hai mai detto
Metti gli occhi su qualcun altro
Li sento tutti dire, sto impazzendo
Ma non me ne frega niente
Perché è lui che sto riportando indietro
Per tutta la vita ho vissuto in disparte
Ma ora ne ho abbastanza
Ed è lui che sto riportando indietro
Lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
Lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
Lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
Lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
Li sento tutti dire, sto impazzendo
Ma non me ne frega niente
Perché è lui che sto riportando indietro
Li sento tutti dire, sto impazzendo
Ma non me ne frega niente
Perché è lui che sto riportando indietro
Per tutta la vita ho vissuto in disparte
Ma ora ne ho abbastanza
Ed è lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro, indietro, indietro
È lui che sto riportando indietro