Traduzione del testo della canzone Brand New Life - Nine Lashes

Brand New Life (originale)

I keep my eyes closed
I cannot feel this heart inside my chest
Is it alive at all?
Or is it groats of steel
So quiet
I’m calling out to you with everything
Open my eyes to see the light of day
Created me
My heart
That only knows your name
Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Did I despair your fade?
I need it burning on the darkest night
Lord, you are the life in me
Mending my broken soul
I’m calling out to you with everything
Open my eyes to see the light of day
Created me
My heart
That only knows your name
Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Reach into my soul
I’m calling out for you
There’s no other name
There’s no other name
Jesus, shine your light on me
Cos I’ve been looking for a brand new life
I could never find a way
Only your love can bring the day from night
Come and wash it all away
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Bring this heart to life
Bring this heart to life

Brand New Life (traduzione)

Tengo gli occhi chiusi
Non riesco a sentire questo cuore nel mio petto
È vivo?
Oppure sono semole d'acciaio
Così tranquillo
Ti sto chiamando con tutto
Apri i miei occhi per vedere la luce del giorno
Mi ha creato
Il mio cuore
Quello conosce solo il tuo nome
Perché stavo cercando una vita nuova di zecca
Non sono mai riuscito a trovare un modo
Solo il tuo amore può portare il giorno dalla notte
Vieni a lavare tutto
Dai vita a questo cuore
Dai vita a questo cuore
Ho disperato della tua dissolvenza?
Ho bisogno che bruci nella notte più buia
Signore, tu sei la vita in me
Riparando la mia anima spezzata
Ti sto chiamando con tutto
Apri i miei occhi per vedere la luce del giorno
Mi ha creato
Il mio cuore
Quello conosce solo il tuo nome
Perché stavo cercando una vita nuova di zecca
Non sono mai riuscito a trovare un modo
Solo il tuo amore può portare il giorno dalla notte
Vieni a lavare tutto
Dai vita a questo cuore
Raggiungi la mia anima
Ti sto chiamando
Non c'è altro nome
Non c'è altro nome
Gesù, illuminami con la tua luce
Perché stavo cercando una vita nuova di zecca
Non sono mai riuscito a trovare un modo
Solo il tuo amore può portare il giorno dalla notte
Vieni a lavare tutto
Dai vita a questo cuore
Dai vita a questo cuore
Dai vita a questo cuore
Dai vita a questo cuore