Traduzione del testo della canzone My Friend - Nine Lashes

My Friend (originale)

Sit down, escape your lonely day
My treat, the love is on me
You seem so tired, and I’m understanding
So tell your story
You stumble but it’s alright
Say what you want to me, my friend
The words are growing bigger in my head
So take all you want from me, my friend
Even if it is nothing at all
You wanted all that your eyes could see
Maybe it will all be dealt in time
But the world will never see you eye to eye
Or heart to heart, I know this
You stumble but it’s alright
Say what you want to me, my friend
The words are growing bigger in my head
So take all you want from me, my friend
Even if it is nothing at all
You stumble but it’s alright
Say what you want to me, my friend
The words are growing bigger in my head
So take all you want from me, my friend
Even if it is nothing at all
Is nothing at all
Is nothing at all
You stumble, the world spinning around you, now

My Friend (traduzione)

Siediti, fuggi la tua giornata solitaria
Il mio trattamento, l'amore è su di me
Sembri così stanco e ti sto capendo
Quindi racconta la tua storia
Inciampi ma va tutto bene
Dimmi quello che vuoi, amico mio
Le parole stanno diventando più grandi nella mia testa
Quindi prendi tutto ciò che vuoi da me, amico mio
Anche se non è niente
Volevi tutto ciò che i tuoi occhi potevano vedere
Forse sarà tutto risolto in tempo
Ma il mondo non ti vedrà mai negli occhi
O da cuore a cuore, lo so
Inciampi ma va tutto bene
Dimmi quello che vuoi, amico mio
Le parole stanno diventando più grandi nella mia testa
Quindi prendi tutto ciò che vuoi da me, amico mio
Anche se non è niente
Inciampi ma va tutto bene
Dimmi quello che vuoi, amico mio
Le parole stanno diventando più grandi nella mia testa
Quindi prendi tutto ciò che vuoi da me, amico mio
Anche se non è niente
Non è niente
Non è niente
Inciampi, il mondo gira intorno a te, ora