Traduzione del testo della canzone Power Bitch - No Use For A Name

Power Bitch (originale)

A knock at the door I open it up in comes the queen
All dressed to perfection
awaiting reception but in my mind one thought to flee
The look in her eye has crossed paths with mine
and stills the last time we met
Suppression has started like last when we parted
I wish she would just stay away.
She’s just a power bitch
That I already know
She’s just a power bitch
Straight from the depths below
She’s just a power bitch
Domination her game
She’s just a power bitch
I think I’m going insane
Now she comes in, flashes the grin
seals the door just like my fate
Off with her clothes, stone cold I am froze
out comes the beast from within
Whipping and slashing, kicking and slapping
a girl I can’t handle, I hope this is all just a dream
She’s just a power bitch.

Power Bitch (traduzione)

A bussare alla porta in cui la apro viene la regina
Tutto vestito alla perfezione
in attesa di accoglienza ma nella mia mente si pensava di fuggire
Lo sguardo nei suoi occhi ha incrociato il mio
e ancora l'ultima volta che ci siamo incontrati
La soppressione è iniziata come l'ultima volta quando ci siamo lasciati
Vorrei che stesse semplicemente lontana.
È solo una puttana potente
Che lo so già
È solo una puttana potente
Direttamente dalle profondità sottostanti
È solo una puttana potente
Dominare il suo gioco
È solo una puttana potente
Penso che sto impazzendo
Ora lei entra, mostra il sorriso
sigilla la porta proprio come il mio destino
Fuori con i suoi vestiti, fredda come una pietra, sono congelata
fuori esce la bestia da dentro
Frustate e colpi, calci e schiaffi
una ragazza che non riesco a gestire, spero che sia tutto solo un sogno
È solo una puttana potente.