Traduzione del testo della canzone Странный парень - Ночные грузчики

Странный парень (originale)

Солнце кровавым диском циркулярки
Опустилось на хребет спального района
Выстрелы за окном — это не фейерверки
Попытайся заснуть — может, по ту сторону
Век кошмар не так страшен, как этот
Может, там есть, где схоронить душу
Пока мои кости будут молоть турникеты
Пока двери лифтов будут рвать мою плоть
Все, что я видел вчера по телевизору
Сегодня экран разбило и наружу вылезло:
Моего пса утащили на вивисекцию
Педофил вломился к моей дочери в детскую
Я лежал на полу с остановившимся сердцем,
А ты сидел и подстригал заусенцы
Ведь ты ходишь в церковь каждое воскресение
Поставишь сто свечек и получишь прощение
Приведешь двух друзей — и получишь бонус
На этой неделе твою семью не тронут,
А я снова буду искать в черном списке
Свое имя, и каждое мне будет казаться близким
Странный парень этот Бог.
Из-за любви к нам
Он бросил на растерзание нам своего сына
Страх и отчаяние, чувство вины и бессилие…
Надеюсь, когда-нибудь нас захватят дельфины
Доброе утро в наше стремительное время полный бред не быть одиноким
Не испытывать разочарование и безысходность слышишь раздаются звуки за окнами
Это ад прикинулся городом 24 года не знаю куда деться
Самим фактом существования о человек ты ссышь богу в самое сердце
Люди пытаются урвать последние крохи удовольствий не потеряв лица
Я произношу текст под аккомпанемент раскатов наступающего п*здеца
Не убивать даже тараканов не совершать ни добра ни зла ни добра ни зла
Ни с кем не разговаривать не вступать в контакт никому не смотреть в глаза
На всякий случай отказываюсь от синего мяса изделий из кожи перехожу на веган,
Но в каждом сантиметре пространства уже заложен ужас многообразия вселенной
Странный парень этот бог, почему не смог
Остановиться еще после создания растений
Мрачные желания страх и отвращение
Вот тебе свобода пользуйся сынок

Странный парень (traduzione)

Il sole è un sanguinoso disco di circolari
Caduto sul colmo della zona notte
Gli spari fuori dalla finestra non sono fuochi d'artificio
Prova a dormire, forse dall'altra parte
Un secolo di incubo non fa paura come questo
Forse c'è dove seppellire l'anima
Mentre le mie ossa macineranno i tornelli
Mentre le porte dell'ascensore mi strappano la carne
Tutto quello che ho visto ieri in TV
Oggi lo schermo si è rotto ed è uscito quanto segue:
Il mio cane è stato trascinato in vivisezione
Un pedofilo ha fatto irruzione nell'asilo di mia figlia
Giacevo per terra con il cuore fermo,
E ti sei seduto e hai tagliato le sbavature
Dopotutto, vai in chiesa ogni domenica
Accendi cento candele e ottieni il perdono
Porta due amici e ottieni un bonus
La tua famiglia non sarà toccata questa settimana
E cercherò di nuovo nella lista nera
Il mio nome, e ognuno mi sembrerà vicino
Questo Dio è un tipo strano.
Per l'amore per noi
Ha lasciato che suo figlio fosse fatto a pezzi da noi
Paura e disperazione, senso di colpa e impotenza...
Spero che un giorno saremo catturati dai delfini
Buongiorno, nel nostro tempo frenetico, è una totale sciocchezza non essere soli
Non provare delusione e disperazione, senti dei suoni fuori dalle finestre
Questo inferno ha fatto finta di essere una città per 24 anni non so dove andare
Per il fatto stesso dell'esistenza, o uomo, pisci Dio nel cuore stesso
Le persone cercano di strappare le ultime briciole di piacere senza perdere la faccia
Pronuncio il testo con l'accompagnamento dei rintocchi del ca**o in arrivo
Non uccidere nemmeno gli scarafaggi, né bene né male né bene né male
Non parlare con nessuno non stabilire contatti non guardare nessuno negli occhi
Per ogni evenienza, rifiuto la carne blu dei prodotti in pelle, passo al vegano,
Ma in ogni centimetro di spazio c'è già l'orrore della diversità dell'universo
Questo dio è un tipo strano, perché non potrebbe
Fermati anche dopo aver creato le piante
L'oscurità desidera paura e disgusto
Ecco la tua libertà, usala figliolo