Traduzione del testo della canzone Jericho - Normandie

Jericho (originale)

I wanna burn it down, watch it fall apart
Been looking for a cure for a callous heart
I wanna burn it down, watch it fall apart
And when I see the walls come crashing down I’ll be satisfied
Jericho, Jericho
Jericho, Jericho
I roll the dice like the devil in disguise
Burning bridges like they’re cigarettes
Walking the wire, always playing with the fire
Ended Romeo and Juliet
Feel my feet leave the ground
And I’m losing, I’m losing control
It’s buried deep, a state of mind
But I won’t coward out of this fight
I wanna burn it down, watch it fall apart
Been looking for a cure for a callous heart
I wanna burn it down, watch it fall apart
And when I see the walls come crashing down I’ll be satisfied
Like Jericho, Jericho
Like Jericho, Jericho
I took a bite from the apple of my eye
But It couldn’t feed the appetite
I wanted space so I couldn’t see your face
Now we’re drifting like a satellite
Feel my feet leave the ground
And I’m losing, I’m losing control
It’s buried deep, a state of mind
But I won’t coward out of this fight
I wanna burn it down, watch it fall apart
Been looking for a cure for a callous heart
I wanna burn it down, watch it fall apart
And when I see the walls come crashing down I’ll be satisfied
Like Jericho, Jericho
Like Jericho, Jericho
Brick by brick by brick by brick
The wall’s coming down, the wall’s coming down
Brick by brick by brick by brick
The wall’s coming down, the wall’s coming down
Brick by brick by brick by brick
The wall’s coming down, the wall’s coming down
Brick by brick by brick by brick
The wall’s coming down, the wall’s coming down
I wanna burn it down, watch it fall apart
Been looking for a cure for a callous heart
I wanna burn it down, watch it fall apart
And when I see the walls come crashing down
I wanna burn it down, watch it fall apart
Been looking for a cure for a callous heart
I wanna burn it down, watch it fall apart
And when I see the walls come crashing down I’ll be satisfied
Like Jericho, Jericho
Like Jericho, Jericho

(traduzione)

Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
Cercavo una cura per un cuore insensibile
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
E quando vedrò i muri crollare, sarò soddisfatto
Gerico, Gerico
Gerico, Gerico
Lancio i dadi come il diavolo travestito
Bruciando i ponti come se fossero sigarette
Camminando sul filo, giocando sempre con il fuoco
Finito Romeo e Giulietta
Senti i miei piedi lasciare il suolo
E sto perdendo, sto perdendo il controllo
È sepolto in profondità, uno stato mentale
Ma non mi tirerò fuori da questa lotta
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
Cercavo una cura per un cuore insensibile
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
E quando vedrò i muri crollare, sarò soddisfatto
Come Gerico, Gerico
Come Gerico, Gerico
Ho preso un morso dalla pupilla dei miei occhi
Ma non poteva nutrire l'appetito
Volevo spazio così non potevo vedere la tua faccia
Ora stiamo andando alla deriva come un satellite
Senti i miei piedi lasciare il suolo
E sto perdendo, sto perdendo il controllo
È sepolto in profondità, uno stato mentale
Ma non mi tirerò fuori da questa lotta
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
Cercavo una cura per un cuore insensibile
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
E quando vedrò i muri crollare, sarò soddisfatto
Come Gerico, Gerico
Come Gerico, Gerico
Mattone dopo mattone dopo mattone dopo mattone
Il muro sta crollando, il muro sta crollando
Mattone dopo mattone dopo mattone dopo mattone
Il muro sta crollando, il muro sta crollando
Mattone dopo mattone dopo mattone dopo mattone
Il muro sta crollando, il muro sta crollando
Mattone dopo mattone dopo mattone dopo mattone
Il muro sta crollando, il muro sta crollando
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
Cercavo una cura per un cuore insensibile
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
E quando vedo i muri crollare
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
Cercavo una cura per un cuore insensibile
Voglio bruciarlo, guardarlo cadere a pezzi
E quando vedrò i muri crollare, sarò soddisfatto
Come Gerico, Gerico
Come Gerico, Gerico