Traduzione del testo della canzone Pay for This - Normandie

Pay for This (originale)

Why don’t you give me an answer?
Why don’t you tell me the truth?
Cause i’ve been working day in and day out
In hoping of finding something I am ready to lose
You got my attention
But you’ve got nothing to prove
Reality knocking on your door
So you better get ready cause this means war
It’s gonna hit you like a true loves kiss
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
I’m gonna give you a reason
I’m gonna give you a clue
Cause I’ve been working day in and day out
In hoping of finding that someone I can hold on to
You’re running out of time
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
You keep running but this means war
You keep running but this means war
You keep running but this means war
And you’re running out of time
(You're gonna pay for it)
You’re gonna pay for this
Forget your money, don’t need it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
Oh yeah you better believe it
After all this time
I still don’t buy that your ignorance is bliss
You’re gonna pay for this
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You keep running now
You keep running but you’re running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time
You’re running out of time, running out of time

Pay for This (traduzione)

Perché non mi dai una risposta?
Perché non mi dici la verità?
Perché ho lavorato giorno dopo giorno
Nella speranza di trovare qualcosa che sono pronto a perdere
Hai attirato la mia attenzione
Ma non hai nulla da dimostrare
La realtà bussa alla tua porta
Quindi è meglio che ti prepari perché questo significa guerra
Ti colpirà come un bacio di veri amori
Pagherai per questo
Dimentica i tuoi soldi, non ne hai bisogno
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Oh sì, è meglio che tu ci creda
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Ti darò un motivo
Ti darò un indizio
Perché ho lavorato giorno dopo giorno
Nella speranza di trovare qualcuno a cui posso tenermi
Stai esaurendo il tempo
Pagherai per questo
Dimentica i tuoi soldi, non ne hai bisogno
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Oh sì, è meglio che tu ci creda
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Continui a correre adesso
Continui a correre ma stai finendo il tempo
Continui a correre ma questo significa guerra
Continui a correre ma questo significa guerra
Continui a correre ma questo significa guerra
E stai finendo il tempo
Continui a correre ma questo significa guerra
Continui a correre ma questo significa guerra
Continui a correre ma questo significa guerra
E stai finendo il tempo
(Pagherai per questo)
Pagherai per questo
Dimentica i tuoi soldi, non ne hai bisogno
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Oh sì, è meglio che tu ci creda
Dopo tutto questo tempo
Continuo a non credere che la tua ignoranza sia una beatitudine
Pagherai per questo
Continui a correre adesso
Continui a correre ma stai finendo il tempo
Continui a correre adesso
Continui a correre ma stai finendo il tempo
Stai esaurendo il tempo, il tempo sta finendo
Stai esaurendo il tempo, il tempo sta finendo
Stai esaurendo il tempo, il tempo sta finendo