Traduzione del testo della canzone Exposure - Northlane

Exposure (originale)

I’ll tear the memories out of my subconscious and piece together where I went
wrong
Sewn together with the strands of lament I’ll cloak myself in a veil of remorse
and regret that keep me bound to a world that will never forget
So as I walk through the street eyes and voices consume my mind,
they stare ambiguously
Here I am with all my insecurities, all my imperfections, crying out to a world
that just won’t listen
Lend me your ears, your hearts and your minds and discover what’s missing
These words are the only thing keeping me from falling into the darkness where
my thoughts are no longer my own
In the arms of my kin, my family
In the hearts of those sincere
In the face of adversity
Here I am
Here I am
Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
Free from hindrance, from all doubt, from all the voices calling me out
Here I am pouring my mind and heart into a world that doesn’t listen
That doesn’t listen
For those who remember
For those who care
Remember, you are not alone
You are not alone
You are not alone
Here I am
Here I am stuck in a world that never listens (never listens)
Here I am pouring my heart out, I am not alone
I am not alone

(traduzione)

Strapperò i ricordi dal mio subconscio e ricostruirò dove sono andato
sbagliato
Cucito insieme con i fili del lamento, mi avvolgerò in un velo di rimorso
e il rimpianto che mi tiene legato a un mondo che non dimenticherà mai
Quindi, mentre cammino per la strada, gli occhi e le voci consumano la mia mente,
fissano ambiguamente
Eccomi con tutte le mie insicurezze, tutte le mie imperfezioni, a gridare a un mondo
che semplicemente non ascolterà
Prestami le tue orecchie, i tuoi cuori e le tue menti e scopri cosa manca
Queste parole sono l'unica cosa che mi impedisce di cadere nell'oscurità in cui
i miei pensieri non sono più i miei
Tra le braccia dei miei parenti, della mia famiglia
Nei cuori di coloro che sono sinceri
Di fronte alle avversità
Eccomi qui
Eccomi qui
Libero da impedimenti, da ogni dubbio, da tutte le voci che mi chiamano
Libero da impedimenti, da ogni dubbio, da tutte le voci che mi chiamano
Qui sto riversando la mia mente e il mio cuore in un mondo che non ascolta
Quello non ascolta
Per coloro che ricordano
Per chi ci tiene
Ricorda, tu non sei solo
Non sei solo
Non sei solo
Eccomi qui
Qui sono bloccato in un mondo che non ascolta mai (non ascolta mai)
Eccomi a sfogare il mio cuore, non sono solo
Io non sono solo