Traduzione del testo della canzone Intuition - Northlane

Intuition (originale)

Why
Do we subscribe
To a universal thread
That weaves the fabric of our lives
Ask why
Without batting an eye
We’re so accepting
Question everything
Question everything you know
Fracture of doubt
Crack to a chasm in an instant
Swallowing whole
The broken bones of our broken home
Into an ocean of disorder
But my view through the water’s crystal clear
And I’ve got something that you need to hear
We don’t know who we are
We wander never knowing
Feudal stone walls stop these oceans overflowing
Virtuosos wrote your thoughts in a symphony
Paradigms, transcribed
Under the supervision of conductors
To our dissonant chorus
We orchestrate their composition
They call it order
We don’t know who we are
We reap what we are sewing
Fabric of our lives catches our eyes we abide unknowing
Wander
Question
Find your obsession
Knowledge
Beckons
Find your obsession
We don’t know who we are
We wander never knowing
We don’t know who we are
Or why we are following
This script of reality
Where we become the casualty
Conditioned in
An intellectual prison
Fuck this system
Follow your intuition
Wander
Question
Find your obsession
Knowledge
Beckons
Find your obsession
Question everything you know

Intuition (traduzione)

Perché
Ci iscriviamo
A un thread universale
Che tesse il tessuto delle nostre vite
Chiedi il perché
Senza battere ciglio
Stiamo così accettando
Poni domande su tutto
Metti in discussione tutto quello che sai
Frattura del dubbio
Rompi fino a un baratro in un istante
Deglutizione intera
Le ossa rotte della nostra casa distrutta
In un oceano di disordine
Ma la mia vista attraverso l'acqua è cristallina
E ho qualcosa che devi sentire
Non sappiamo chi siamo
Vaghiamo senza saperlo
I muri di pietra feudali impediscono lo straripamento di questi oceani
I virtuosi hanno scritto i tuoi pensieri in una sinfonia
Paradigmi, trascritti
Sotto la supervisione di conduttori
Al nostro coro dissonante
Orchestriamo la loro composizione
Lo chiamano ordine
Non sappiamo chi siamo
Raccogliamo ciò che stiamo cucendo
Il tessuto delle nostre vite cattura i nostri occhi che abitiamo senza saperlo
Passeggiata
Domanda
Trova la tua ossessione
Conoscenza
Cenni
Trova la tua ossessione
Non sappiamo chi siamo
Vaghiamo senza saperlo
Non sappiamo chi siamo
O perché stiamo seguendo
Questo copione della realtà
Dove diventiamo la vittima
Condizionato
Una prigione intellettuale
Fanculo questo sistema
Segui il tuo intuito
Passeggiata
Domanda
Trova la tua ossessione
Conoscenza
Cenni
Trova la tua ossessione
Metti in discussione tutto quello che sai