Traduzione del testo della canzone Set In Stone - Northlane

Set In Stone (originale)

Changing me, destroying me
Whispers of the dead pull me under and they have been doing so for so long
They have been doing so
I have come from hell with sins stained clearly within my skin
But now I rest absolved, stand in light without fear
They’d like to think our fate is set in stone
But I will build my own path, with these hands
The words of the wise will be forever carved into my skin
Unless I make something of these last breaths
Words from a distant past echo throughout my mind
Changing me, destroying me
And now I have these wings I must fly
Straight and not surrender to demons chasing me
My fate, my destiny, I hold to these like I do my life
I am the architect of my, of my fate

Set In Stone (traduzione)

Cambiandomi, distruggendomi
I sussurri dei morti mi trascinano sotto e lo fanno da così tanto tempo
Lo hanno fatto
Sono venuto dall'inferno con i peccati macchiati chiaramente nella mia pelle
Ma ora resto assolto, sto nella luce senza paura
Vorrebbero pensare che il nostro destino sia scolpito nella pietra
Ma costruirò il mio percorso, con queste mani
Le parole dei saggi rimarranno per sempre scolpite nella mia pelle
A meno che non faccia qualcosa di questi ultimi respiri
Le parole di un passato lontano echeggiano nella mia mente
Cambiandomi, distruggendomi
E ora ho queste ali che devo volare
Dritto e non arrenderti ai demoni che mi inseguono
Il mio destino, il mio destino, mi tengo a questi come faccio nella mia vita
Sono l'architetto del mio, del mio destino