Traduzione del testo della canzone cherry red - nothing,nowhere.

cherry red (originale)

Your lips were cherry red
You smelled like cigarettes
And you’re my best friend
You were my best friend
And I taste liquor on your mouth again
You told me that the last time was the end
So I’ll keep waiting
I’m always waiting
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
The hardest part was walking away
But I keep looking back almost every day
I just miss you
I wish I could fix you and us
And I can’t take it anymore
These panic attacks and I keep shaking
I’m always shaking
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
Hiding bottles in the closet
I wish that you could stop this
I know you love me and you mean it
But you keep swallowing your demons
Your lips were cherry red
You smelled like cigarettes
And you’re my best friend
You were my best friend

cherry red (traduzione)

Le tue labbra erano rosso ciliegia
Puzzavi di sigarette
E tu sei il mio migliore amico
Eri il mio migliore amico
E sento di nuovo il sapore del liquore sulla tua bocca
Mi hai detto che l'ultima volta era la fine
Quindi continuerò ad aspettare
Sto sempre aspettando
Nascondere le bottiglie nell'armadio
Vorrei che tu potessi fermarlo
So che mi ami e lo pensi davvero
Ma continui a ingoiare i tuoi demoni
La parte più difficile è stata allontanarsi
Ma continuo a guardare indietro quasi ogni giorno
Semplicemente mi manchi
Vorrei poter riparare te e noi
E non ce la faccio più
Questi attacchi di panico e io continuo a tremare
Sto sempre tremando
Nascondere le bottiglie nell'armadio
Vorrei che tu potessi fermarlo
So che mi ami e lo pensi davvero
Ma continui a ingoiare i tuoi demoni
Nascondere le bottiglie nell'armadio
Vorrei che tu potessi fermarlo
So che mi ami e lo pensi davvero
Ma continui a ingoiare i tuoi demoni
Le tue labbra erano rosso ciliegia
Puzzavi di sigarette
E tu sei il mio migliore amico
Eri il mio migliore amico