| Хватит пустоты (originale) | Хватит пустоты (traduzione) |
|---|---|
| Хватит пустоты, | Basta vuoto |
| Собираемся в дорогу, | Stiamo andando per strada |
| Знаю, ты Не заставишь слишком долго | So che non ci vorrà troppo tempo |
| Ждать себя здесь, | Aspetta qui per te stesso |
| Где сошлись пути | Dove si sono incontrati i percorsi |
| И неба звонкая весть | E il cielo è un messaggio squillante |
| Ранила сердца… | Cuori feriti... |
| Полно горевать, | Pieno di dolore |
| Позади зима, разбужен | Dietro l'inverno, risvegliato |
| Обнимать, | Abbraccio, |
| По-весеннему простужен, | Freddo in primavera |
| И отпускать | E lascia andare |
| Себя птицею на волю | Egli stesso un uccello a volontà |
| И прощать | E perdona |
| Злые города… | Città malvagie... |
| Смуглые костры, | fuochi scuri, |
| Голоса, лесные песни | Voci, canti della foresta |
| Так просты, | Così semplice |
| Просто всем хотелось вместе | Tutti volevano solo stare insieme. |
| Быть в этом сне, | Essere in questo sogno |
| Где сошлись пути, | Dove i percorsi convergevano |
| И долгожданной весне | E la tanto attesa primavera |
| Сердце открывать… | Cuore aperto... |
| Но только что поделать, | Ma cosa fare |
| Если взгляд несмелый, | Se lo sguardo è timido, |
| Если юность в твоих глазах? | Se la giovinezza è nei tuoi occhi? |
| Прячем осторожно | Ci nascondiamo con cura |
| Все упрёки в ножны, | Tutti i rimproveri nel fodero, |
| В небеса… | In paradiso... |
| И если не пробьёмся, | E se non ci proviamo, |
| Значит не вернёмся, | Quindi non torneremo |
| Значит смысла наверное нет, | Quindi probabilmente non ha senso. |
| Я поднимаю руки, | Alzo le mani |
| И несутся звуки в этот свет! | E i suoni si precipitano in questa luce! |
