Traduzione del testo della canzone Колея - Обе-Рек

Колея (originale)

Как исправленному верить, не поверить нельзя,
И скребётся и стучит в окошко вдохновенье,
По аккордам пробежалось, заблестели глаза,
И опущенные шторы — вот моё спасенье.
И это твоя полоса,
А это моя полоса,
Холодные наши глаза,
Холодные наши сердца
И это со мной была ты,
А это с тобою был я,
Но это твоя колея,
А это моя колея
Где-то в осени оставили пустые мечты,
Из зелёных фотографий улыбнётся лето,
Я не знаю, как сказать, ты, если сможешь, прочти,
Эти знаки, что смертельная для нас примета.
И это твоя полоса…
А январь напился пьяный, притворился весной,
Отравил дождями небо, погрустнели лица,
Я лечу к тебе в последний раз, и смех за спиной,
Не простит Господь нам этот грех, любви убийцам
И это твоя полоса…

Колея (traduzione)

Come credere al corretto, è impossibile non credere,
E graffiare e bussare alla finestra dell'ispirazione,
Gli accordi correvano, gli occhi brillavano,
E le tende abbassate sono la mia salvezza.
E questa è la tua corsia
E questa è la mia corsia
I nostri occhi freddi
I nostri cuori freddi
Ed eri tu con me
Ed ero io con te
Ma questa è la tua traccia
E questa è la mia traccia
Da qualche parte in autunno hanno lasciato sogni vuoti,
L'estate sorriderà dalle fotografie verdi,
Non so come dire, tu, se puoi, leggi
Questi segni sono un segno mortale per noi.
E questa è la tua corsia...
E gennaio si ubriacò, finse di essere primavera,
Avvelenato il cielo con la pioggia, volti rattristati,
Sto volando da te per l'ultima volta, e la risata è dietro di me,
Il Signore non ci perdonerà questo peccato, amate gli assassini
E questa è la tua corsia...