| Что-то осень моя верная
| Qualcosa del mio vero autunno
|
| Приуныла, листву сбросила,
| Abbattuto, lascia cadere le foglie,
|
| Поздняя ах морозная
| In ritardo ah gelido
|
| Поздняя
| Tardi
|
| Что-то небо совсем кислое
| Qualcosa che il cielo è piuttosto aspro
|
| Не обрадует солнышко ясное,
| Il sole limpido non piacerà,
|
| Не вернём лето красное,
| Non restituiremo l'estate rossa,
|
| Не вернём
| Non torneremo
|
| И крадётся зима хмурая
| E il cupo inverno si insinua
|
| По гниющей листве инеем
| Gelo sulle foglie in decomposizione
|
| Не спеша, и тем противнее,
| Lentamente, e più disgustoso,
|
| Не спеша
| Con calma
|
| Дни похожи как мать с дочерью
| I giorni sono come madre e figlia
|
| По характеру тел к старости
| Dalla natura dei corpi alla vecchiaia
|
| Не найти в них свежей радости,
| Non trovare nuova gioia in loro,
|
| Не найти
| Impossibile trovare
|
| Что тебе до меня, поздняя,
| Che ti importa di me, in ritardo,
|
| Ты в своей глубине маешься,
| Stai faticando nelle tue profondità,
|
| Не простишь и не раскаешься,
| Non perdonare e non pentirti
|
| Не простишь
| Non perdonerai
|
| Ну, прощай же, прощай, Бог даст, свидимся
| Bene, arrivederci, arrivederci, a Dio piacendo, ci vediamo
|
| И желаю тебе не стариться
| E ti auguro di non invecchiare
|
| Нам с тобой с зимой не справится
| Non possiamo farcela con l'inverno
|
| Нам с тобой | Siamo con te |