A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
О
Обе-Рек
Пора
Testi di Пора - Обе-Рек
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Пора, artista -
Обе-Рек.
Canzone dell'album Присутствие, nel genere Русский рок
Etichetta discografica: М2БА
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Пора
(originale)
Радостью искрятся
Милые лукавые глаза,
Хочется остаться,
Но остаться здесь уже нельзя,
Лето, разбуди меня,
Осень, окати ледяным дождём,
Мы к тебе идём…
На траве оставить
След от догоревшего тепла,
И нам пора представить,
Как ручьём дорога потекла,
Волосы да в две косы
Ловко заплетать — так тебе идёт,
Может, повезёт…
Птицы за границу
Стаями летят без паспортов,
А нам пора родиться
Заново под крышами домов —
Каждому своя печаль,
Недожженный свет, недопитый чай
(traduzione)
Brilla di gioia
Dolci occhi maliziosi
voglio restare
Ma non puoi più stare qui
L'estate svegliami
Autunno, cosparso di pioggia gelata,
Veniamo da te...
Lascia sull'erba
Una traccia di calore bruciato,
Ed è tempo per noi di immaginare
Come un ruscello la strada scorreva
Capelli sì in due trecce
Intreccia abilmente - così ti si addice,
Forse sarà...
Uccelli all'estero
Volano in stormi senza passaporto,
Ed è tempo che nasciamo
Di nuovo sotto i tetti delle case -
A ciascuno la sua tristezza
Luce non bruciata, tè non finito
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Ты
Сказки
Сердце
2018
Маленький принц
2020
Золотая рыбка
Ночная (Вечность)
Колодец
Возвращайся
Лабиринт
Колея
Выжил
2020
Всякий раз...
2021
Никогда
Бисер
2020
Поток
Хватит пустоты
Небо августа
Летучая мышь
2020
Присутствие
Неуместен
Testi dell'artista: Обе-Рек
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Rockin’ The Boat of Love
2022
Twenty Foreplay
1995
Oj moja ruzo rumena
2009
Brown Eyed Man
ft. Kae Tempest
2019
Bloodsport
2023
Euphoria
2017
Die Interimsliebenden
1993
I Told You I Was Ill
2009
T'Es Marron
2012
Ablam
2007