Traduzione del testo della canzone High Horse - Oceans Ate Alaska

High Horse (originale)

Silver stairs to a castle so high
That from the tallest tower you could touch the sky
On an island in an endless sea of sun
The devil dances on the horizon
With your head in the clouds
I guess its hard to hear the sound of a dying world
Where pure evil courses through its veins
We’re just a stain in your beautiful creation
The poison to your apple
We picked all those years ago
We are the poison!
You’re just a snake in the grass
That always seems to slither right through the cracks unscathed
But you have no one to save you now!
I am filled with rage!
I am filled with hate…
Your way with words is your only asset
Wormed your way into every aspect of my life
What makes you think I’d give up without a fight?
Get off your high horse and bow before me!
Silver stairs to a castle so high
That from the tallest tower you could touch the sky
On an island in an endless sea of sun
The devil dances on the horizon

High Horse (traduzione)

Scale d'argento per un castello così alto
Che dalla torre più alta potevi toccare il cielo
Su un'isola in un mare infinito di sole
Il diavolo balla all'orizzonte
Con la testa tra le nuvole
Immagino sia difficile sentire il suono di un mondo che muore
Dove il male puro scorre nelle sue vene
Siamo solo una macchia nella tua bellissima creazione
Il veleno per la tua mela
Abbiamo scelto tutti quegli anni fa
Noi siamo il veleno!
Sei solo un serpente nell'erba
Sembra sempre che sgattaiola attraverso le fessure illeso
Ma ora non hai nessuno che ti salvi!
Sono pieno di rabbia!
Sono pieno di odio...
Il tuo modo di usare le parole è la tua unica risorsa
Ti sei fatto strada in ogni aspetto della mia vita
Cosa ti fa pensare che mi arrenderei senza combattere?
Scendi dal tuo cavallo alto e inchinati davanti a me!
Scale d'argento per un castello così alto
Che dalla torre più alta potevi toccare il cielo
Su un'isola in un mare infinito di sole
Il diavolo balla all'orizzonte