Traduzione del testo della canzone I, the Creator - Oceans Ate Alaska

I, the Creator (originale)

Men plagued with selfish minds, around every corner
Reduced to rats, living life without wings
What do you have to say?
A Mothers torment as her child leaves home
Soon turns to lies on her husbands throne
What do you have to say… for yourself?!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
I, the creator, hold the key to life
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor
Growing forests strong and tall
I, the creator, and so much more!
Children living spoilt lives, taking all for granted
With turned up noses, treated like royalty
What do you have to say?
They strayed from the path
Never was what we were
Never will be what we wish
How can I lay waste to my own creations?
They broke all expectations
Exceeded all my dreams…
But the seeds I planted so long ago still have yet to show
They grew minds of their own, tried to overthrow their creators
This is our battle cry!
I, the creator, hold the key to life
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor
Growing forests strong and tall
I, the creator, and so much more!

I, the Creator (traduzione)

Uomini afflitti da menti egoiste, dietro ogni angolo
Ridotti a topi, che vivono la vita senza ali
Che cosa hai da dire?
Una madre tormenta mentre suo figlio esce di casa
Presto si trasforma in bugie sul trono di suo marito
Cosa hai da dire... per te stesso?!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Io, il creatore, possiedo la chiave della vita
(Tieni la chiave del conflitto)
Bruciando le città al pavimento
Foreste in crescita forti e alte
Io, il creatore, e molto altro ancora!
Bambini che vivono vite viziate, dando tutto per scontato
Con il naso all'insù, trattato come un re
Che cosa hai da dire?
Si sono allontanati dal sentiero
Non siamo mai stati quello che eravamo
Non sarà mai ciò che desideriamo
Come posso devastare le mie creazioni?
Hanno infranto tutte le aspettative
Ha superato tutti i miei sogni...
Ma i semi che ho piantato tanto tempo fa devono ancora mostrare
Hanno coltivato la loro mente, hanno cercato di rovesciare i loro creatori
Questo è il nostro grido di battaglia!
Io, il creatore, possiedo la chiave della vita
(Tieni la chiave del conflitto)
Bruciando le città al pavimento
Foreste in crescita forti e alte
Io, il creatore, e molto altro ancora!