Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Still Ydg'n , di - Of Mice & Men. Canzone dall'album The Flood, nel genere Data di rilascio: 22.07.2012
Etichetta discografica: Rise
Lingua della canzone: Inglese
Still Ydg'n(originale) |
| You play these games, baby honestly? |
| It’s such a shame, you think you control me |
| Control my life, and everything around |
| I’ve got my feet on solid ground |
| I’m gonna push you away, with every word that you say |
| I’m gonna push you away, away… |
| I’ve let you win too many times |
| If I gave you my life |
| it’d be my demise. |
| I’ll keep my pride |
| This is what I have become in my life |
| I won’t be deterred by your guilt or your strife |
| These are the words back and forth in my mind |
| I won’t be brought down by your games and your pride |
| Sinking apologies, knowing you’re leaving me on my own |
| Sinking apologies, knowing you’re leaving me, all alone |
| You won’t bring me down. |
| I’ve got my feet on solid ground |
| You won’t bring me down. |
| I’ve got my feet on solid ground |
| You said you’d stay, then left me alone |
| I can’t believe you’re fine with what you’ve done |
| Never again, I’ve watched you change with time |
| Your heart is filled with cold, your mouth is full of lies |
| If I gave you my life it’d be my demise |
| I’ll keep my pride, I’ve let you win too many times |
| Sinking apologies, knowing you’re leaving me on my own |
| Sinking apologies, knowing you’re leaving me, all alone. |
| All alone |
| (traduzione) |
| Giochi a questi giochi, piccola, onestamente? |
| È un tale vergogno, pensi di controllarmi |
| Controlla la mia vita e tutto ciò che ti circonda |
| Ho i piedi per terra |
| Ti spingerò via, con ogni parola che dici |
| ti spingerò via, via... |
| Ti ho lasciato vincere troppe volte |
| Se ti ho dato la mia vita |
| sarebbe la mia morte. |
| Manterrò il mio orgoglio |
| Questo è ciò che sono diventato nella mia vita |
| Non mi lascerò scoraggiare dal tuo senso di colpa o dal tuo conflitto |
| Queste sono le parole avanti e indietro nella mia mente |
| Non sarò abbattuto dai tuoi giochi e dal tuo orgoglio |
| Scusandomi, sapendo che mi stai lasciando da solo |
| Scuse affondando, sapendo che mi stai lasciando, tutto solo |
| Non mi abbatterai. |
| Ho i piedi per terra |
| Non mi abbatterai. |
| Ho i piedi per terra |
| Hai detto che saresti rimasto, poi mi hai lasciato in pace |
| Non posso credere che tu stia bene con quello che hai fatto |
| Mai più, ti ho visto cambiare con il tempo |
| Il tuo cuore è pieno di freddo, la tua bocca è piena di bugie |
| Se ti dessi la mia vita, sarebbe la mia morte |
| Manterrò il mio orgoglio, ti ho lasciato vincere troppe volte |
| Scusandomi, sapendo che mi stai lasciando da solo |
| Scuse affondando, sapendo che mi stai lasciando, tutto solo. |
| Tutto solo |