Traduzione del testo della canzone Warzone - Of Mice & Men

Warzone (originale)

The silence brings a panic
It fills the empty space
To feed this paranoia
Trapped in a mental cage
The rough and jagged edges
That line this feeble state
Prevent my hands from gripping
Oh, how they shake
Uh, this is a warzone
This is a warzone
A hurricane of anger
The howling winds of rage
An ocean of confusion
The storm inside of me
Slowly losing control
Desperate for a glimpse of hope
This is a warzone
The seconds feel like hours
The minutes pass like days
Begin to count down from ten
And don’t forget to
Breathe in tranquility
Breathe in serenity
Breathe in a sense of relief
Before it escapes
Before it escapes
Before it escapes
This is a warzone (this is a warzone)
This is a warzone
This is a warzone
This is a warzone
I am fighting
I am fighting back
I am fighting
I am fighting back
I am fighting
I am fighting back
I am fighting
I am fighting back
I am fighting

Warzone (traduzione)

Il silenzio porta il panico
Riempie lo spazio vuoto
Per nutrire questa paranoia
Intrappolato in una gabbia mentale
I bordi ruvidi e frastagliati
Quella linea questo stato debole
Impedisci alle mie mani di afferrare
Oh, come tremano
Uh, questa è una zona di guerra
Questa è una zona di guerra
Un uragano di rabbia
Gli ululanti venti di rabbia
Un oceano di confusione
La tempesta dentro di me
Perdendo lentamente il controllo
Disperato per un barlume di speranza
Questa è una zona di guerra
I secondi sembrano ore
I minuti passano come giorni
Inizia il conto alla rovescia da dieci
E non dimenticare di farlo
Respira tranquillità
Respira serenità
Respira in un senso di sollievo
Prima che scappi
Prima che scappi
Prima che scappi
Questa è una zona di guerra (questa è una zona di guerra)
Questa è una zona di guerra
Questa è una zona di guerra
Questa è una zona di guerra
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo
Sto combattendo