Testi di Drive - Off With Their Heads

Drive (originale)

I’ve been watching myself, turning from bad to worse
I’ve been locked up in the basement putting bad habits first
I won’t answer my phone cus I wanna be left alone
Just she’d all the skin that makes me well and choke
I’m not alive
I’m just as good as dead
I can’t find a reason why I should even get outta bed
Just make it stop
Just make it go away
I’ll give you everything I have if you got the right words to say
I’ve been watching myself, turning from bad to worse
I’ve been locked up in the basement putting bad habits first
I won’t answer my phone cus I wanna be left alone
Just she’d all the skin that makes me well and choke
But I can’t get by
I haven’t slept in years
If I can just get away from my shadow I’m in the clear
Then it will stop
And it will all go away
I’ll be everything I want, everything I wanted to be
I’m outta my mind and outta your sight
I’m outta my mind
So I just drive
It doesn’t matter where
I put my foot to the floor let the wind blow through my hair
I’ll never stop
There’s nothing for me out there

(traduzione)

Mi sono guardato, passando di male in peggio
Sono stato rinchiuso nel seminterrato mettendo al primo posto le cattive abitudini
Non rispondo al telefono perché voglio essere lasciato solo
Solo che avrebbe tutta la pelle che mi fa stare bene e soffocare
Non sono vivo
Sono tanto buono quanto morto
Non riesco a trovare un motivo per cui dovrei alzarmi dal letto
Fallo smettere
Fallo andare via
Ti darò tutto ciò che ho se hai le parole giuste da dire
Mi sono guardato, passando di male in peggio
Sono stato rinchiuso nel seminterrato mettendo al primo posto le cattive abitudini
Non rispondo al telefono perché voglio essere lasciato solo
Solo che avrebbe tutta la pelle che mi fa stare bene e soffocare
Ma non riesco a cavarmela
Non dormo da anni
Se posso semplicemente allontanarmi dalla mia ombra, sono al sicuro
Quindi si fermerà
E tutto andrà via
Sarò tutto ciò che voglio, tutto ciò che voglio essere
Sono fuori di testa e fuori dalla tua vista
Sono fuori di testa
Quindi guido e basta
Non importa dove
Appoggio il piede sul pavimento e lascio che il vento mi soffi tra i capelli
non mi fermerò mai
Non c'è niente per me là fuori