Testi di The Pitch - Oh, Sleeper

The Pitch (originale)

The time has come for revolution,
When your drive surpasses your body’s reach.
You could be all that you’ve ever wanted,
Marry your skin to steel to see what I mean.
Step right up and read all about it,
There’s a new contender in town.
In the air, there’s a stir with a hopefulness about it
And I’m starting to think it could be my out.
Have I not suffered?
Have I not endured long enough?
Could it be you’re really helping me?
It’s about damn time you showed mercy.
I have this dream, every night I see the world below passing quietly.
I’m lifted up through the cloudy peaks 'til I’m so high I can barely…
Well, this has to got to be everything you wanted.
This has got to be everything that you’ve waited for.
The cost is cheap to see these dreams achieve fruition,
After all, this world has laughed at your ambition.
No longer hooked in a maze with the shadows of my dreams.
But am I looking away, in the shallow end of these?
Now I want the world to see I can forever be what wasn’t there for me.
Fill the field and fly away.
I have this dream, every night I see the world below passing quietly.
I’m lifted up through the cloudy peaks 'til I’m so high up I can barely breathe.
Well, this has to got to be everything you wanted.
This has got to be everything that you’ve waited for.
The cost is cheap to see these dreams achieve fruition,
After all, this world has laughed at your ambition.
Well, this has to got to be everything I wanted.
This has got to be everything that I’ve waited for.
The cost is cheap to see these dreams achieve fruition,
After all, this world has laughed at my ambition.
The time has come for a revolution.

(traduzione)

È giunto il momento della rivoluzione,
Quando la tua spinta supera la portata del tuo corpo.
Potresti essere tutto ciò che hai sempre desiderato,
Unisci la tua pelle all'acciaio per capire cosa intendo.
Fai un passo avanti e leggi tutto al riguardo,
C'è un nuovo concorrente in città.
Nell'aria, c'è un'agitazione con una speranza al riguardo
E sto iniziando a pensare che potrebbe essere la mia uscita.
Non ho sofferto?
Non ho resistito abbastanza a lungo?
Potrebbe essere che mi stai davvero aiutando?
Era dannatamente ora che tu mostrassi pietà.
Ho questo sogno, ogni notte vedo il mondo sottostante che passa in silenzio.
Sono sollevato attraverso le cime nuvolose finché non sono così in alto che riesco a malapena...
Bene, questo deve essere tutto ciò che volevi.
Questo deve essere tutto ciò che hai aspettato.
Il costo è economico per vedere questi sogni realizzare,
Dopotutto, questo mondo ha riso della tua ambizione.
Non più agganciato in un labirinto con le ombre dei miei sogni.
Ma sto distogliendo lo sguardo, nella parte bassa di questi?
Ora voglio che il mondo veda che posso essere per sempre ciò che non c'era per me.
Riempi il campo e vola via.
Ho questo sogno, ogni notte vedo il mondo sottostante che passa in silenzio.
Sono sollevato attraverso le cime nuvolose finché non sono così in alto che riesco a malapena a respirare.
Bene, questo deve essere tutto ciò che volevi.
Questo deve essere tutto ciò che hai aspettato.
Il costo è economico per vedere questi sogni realizzare,
Dopotutto, questo mondo ha riso della tua ambizione.
Bene, questo deve essere tutto ciò che volevo.
Questo deve essere tutto ciò che ho aspettato.
Il costo è economico per vedere questi sogni realizzare,
Dopotutto, questo mondo ha riso della mia ambizione.
È giunto il momento di una rivoluzione.