Traduzione del testo della canzone All Who Wander - Old 97's

All Who Wander (originale)

I must live in this confusion
I must love to be confused
I must strike out in the darkness
Buy some time both new and used
Time to wander through the arches
Time to wonder at the ruins
Time to figure out exactly
What the hell I’m doing
All who wander are not lost
Just me, just me
Signals and wires both get crossed
Remember back when you got lost with me
I must to cling to that which kills me
I must lose my heart’s desire
I must wind up worn and wasted
With a flatscreen for a fire
Will the stories make me happy?
Some facsimile thereof
Will they give directions that will
Lead me back to love?
All who wander are not lost
Just me, just me
Signals and wires both get crossed
Remember back when you got lost with me
I must walk through walls of whispers
I must sleep 'neath sheets of rain
I must climb up to the basement
Just to slide back down again
All who wander are not lost
Just me, just me
Signals and wires both get crossed
Remember back when you got lost
Remember back when you got lost
Remember back when you got lost with me

All Who Wander (traduzione)

Devo vivere in questa confusione
Devo amare essere confuso
Devo colpire nell'oscurità
Acquista un po' di tempo sia nuovo che usato
È ora di vagare tra gli archi
È ora di meravigliarsi delle rovine
È ora di capire esattamente
Che diavolo sto facendo
Tutti coloro che vagano non sono persi
Solo io, solo io
Segnali e fili si incrociano
Ricorda quando ti sei perso con me
Devo aggrapparmi a ciò che mi uccide
Devo perdere il desiderio del mio cuore
Devo finire consumato e consumato
Con uno schermo piatto per accendere il fuoco
Le storie mi renderanno felice?
Qualche suo facsimile
Daranno indicazioni che lo faranno
Mi riporti all'amore?
Tutti coloro che vagano non sono persi
Solo io, solo io
Segnali e fili si incrociano
Ricorda quando ti sei perso con me
Devo attraversare muri di sussurri
Devo dormire 'sotto il velo di pioggia
Devo salire fino al seminterrato
Solo per scorrere di nuovo verso il basso
Tutti coloro che vagano non sono persi
Solo io, solo io
Segnali e fili si incrociano
Ricorda quando ti sei perso
Ricorda quando ti sei perso
Ricorda quando ti sei perso con me