Traduzione del testo della canzone Coahuila - Old 97's

Coahuila (originale)

I turned my microwave on and I cooked my chicken ravioli
The last ten years of my life I’ve been feeling kind of lonely
I don’t do love I don’t do women named Hannah
And I don’t do red haired girls from Louisiana
I’m suffering from a kind of indecision
About what i’m gonna watch on television
And I’ll dream tonight I’m dancing in Coahuila
With a little brown haired girl and her tequila
My momma always seemed to sing the same song
«You'll never meet no decent girls at Dallas honky tonks»
What she says is true with that I must agree
Cause any girl worth having wouldn’t have a thing to do with me
I’m sitting here just sucking on my cavity, cavity
Thinking of the things you used to say to me, tragedy

Coahuila (traduzione)

Ho acceso il microonde e ho cotto i ravioli di pollo
Negli ultimi dieci anni della mia vita mi sono sentito un po' solo
Non amo amo non amo donne di nome Hannah
E non mi piacciono le ragazze dai capelli rossi della Louisiana
Soffro di una sorta di indecisione
Su cosa guarderò in televisione
E stanotte sognerò che sto ballando a Coahuila
Con una bambina dai capelli castani e la sua tequila
Mia mamma sembrava cantare sempre la stessa canzone
«Non incontrerai mai ragazze decenti a Dallas honky tonks»
Quello che dice è vero e devo essere d'accordo
Perché qualsiasi ragazza che valga la pena di avere non avrebbe niente a che fare con me
Sono seduto qui a succhiare la mia cavità, cavità
Pensando alle cose che mi dicevi, tragedia