Traduzione del testo della canzone I Believe in Santa Claus - Old 97's

I Believe in Santa Claus (originale)

Christmas time is almost here
Santa Claus and his reindeer
Are comin' 'round again on Christmas Eve
Whether you’ve been bad or good
He’s comin' to your neighborhood
With gifts for all the kids who still believe
And I used to be so lonely
Until you appeared
My Christmas wish came true
I believe in Santa Claus just because you’re here
I told him I’d been dreaming of
A special someone I could love
Who’d be my Christmas angel all year long
On Christmas morning you were there
You kissed my cheek and stroked my hair
And sang to me the sweetest Christmas song
The snow outside is lovely
And the sky is oh-so-clear
My Christmas wish came true
I believe in Santa Claus just because you’re here
Christmas time is almost here
Santa Claus and his reindeer
With gifts for all the kids who still believe
I believe in Santa Claus just because you’re here
(I believe in Santa Claus)
I believe in Santa Claus just because you’re here
(I believe in Santa Claus)
I believe in Santa Claus just because
Just because you’re here
Just because just because you’re here

I Believe in Santa Claus (traduzione)

Il periodo natalizio è quasi arrivato
Babbo Natale e le sue renne
Stanno tornando di nuovo alla vigilia di Natale
Che tu sia stato cattivo o buono
Sta venendo nel tuo quartiere
Con regali per tutti i bambini che credono ancora
E io ero così solo
Fino a quando non sei apparso
Il mio desiderio di Natale si è avverato
Credo in Babbo Natale solo perché sei qui
Gli ho detto che stavo sognando
Una persona speciale che potrei amare
Chi sarebbe il mio angelo di Natale tutto l'anno
La mattina di Natale eri lì
Mi hai baciato sulla guancia e mi hai accarezzato i capelli
E mi ha cantato la più dolce canzone di Natale
La neve fuori è incantevole
E il cielo è così limpido
Il mio desiderio di Natale si è avverato
Credo in Babbo Natale solo perché sei qui
Il periodo natalizio è quasi arrivato
Babbo Natale e le sue renne
Con regali per tutti i bambini che credono ancora
Credo in Babbo Natale solo perché sei qui
(Credo in Babbo Natale)
Credo in Babbo Natale solo perché sei qui
(Credo in Babbo Natale)
Credo in Babbo Natale solo perché
Solo perché sei qui
Solo perché solo perché sei qui