Traduzione del testo della canzone Snow Angels - Old 97's

Snow Angels (originale)

The snow fell
Like a peace treaty
On the fields of wheat
On the streets of the city
We all came together
And we all felt the joy
From the oldest grandmother
To the littlest boy
We were arm-in-arm
On Christmas morn
We were just waking up
It was the crack of dawn
Look to your left, look to your right
Every one of us is a beam of light
Together we’re strong, there’s no need to fight
Every one of us is a beam of light
Snow fell
Not a moment too soon
On the young homeless man
On the old tycoon
We’re all singing as one
Out here in the snow
Beneath the rising sun
There’s no place to go
Look to your left, look to your right
Every one of us is a beam of light
Friends are around, not a villain in sight
Every one of us is a beam of light
We’re all singing this morning after the silent night
Every one of us is a beam of light
We are snow angels
We are snow angels
And we are snow angels
We are snow angels

Snow Angels (traduzione)

La neve è caduta
Come un trattato di pace
Sui campi di grano
Per le strade della città
Siamo tutti insieme
E tutti abbiamo provato la gioia
Dalla nonna più grande
Al bambino più piccolo
Eravamo a braccetto
La mattina di Natale
Ci stavamo appena svegliando
Era l'alba
Guarda alla tua sinistra, guarda alla tua destra
Ognuno di noi è un raggio di luce
Insieme siamo forti, non c'è bisogno di combattere
Ognuno di noi è un raggio di luce
La neve è caduta
Non un momento troppo presto
Sul giovane senzatetto
Sul vecchio magnate
Stiamo tutti cantando all'unisono
Qui fuori nella neve
Sotto il sole nascente
Non c'è posto dove andare
Guarda alla tua sinistra, guarda alla tua destra
Ognuno di noi è un raggio di luce
Gli amici sono in giro, non un cattivo in vista
Ognuno di noi è un raggio di luce
Stiamo tutti cantando questa mattina dopo la notte silenziosa
Ognuno di noi è un raggio di luce
Siamo angeli della neve
Siamo angeli della neve
E noi siamo angeli della neve
Siamo angeli della neve