| Well the hour is late for a visit on a whim
| Bene, l'ora è tardi per una visita per capriccio
|
| Well the hour is late for a quiet drunken talk
| Bene, l'ora è tardi per una tranquilla chiacchierata da ubriachi
|
| I don’t begrudge you the anger in your voice
| Non ti rimprovero la rabbia nella tua voce
|
| No I don’t begrudge you anything at all
| No io non ti deploro affatto
|
| 'Cause I know… that the time is scarce in Laredo with your friends
| Perché so... che il tempo a Laredo con i tuoi amici è scarso
|
| Your on hoiday, on a bender, in a daze
| Sei in vacanza, stordito, stordito
|
| You find all nite food in a diner full of noise
| Trovi tutto il cibo notturno in una tavola calda piena di rumore
|
| Where the bad mood walks like ants across your plates
| Dove il cattivo umore cammina come formiche sui tuoi piatti
|
| 'Cause I know what this is This is what we talk about
| Perché so di cosa si tratta. Questo è ciò di cui parliamo
|
| When we talk about love
| Quando parliamo di amore
|
| When we talk about love
| Quando parliamo di amore
|
| Yeah I know what this is This is what we talk about
| Sì, lo so di cosa si tratta, questo è ciò di cui parliamo
|
| When we talk about love
| Quando parliamo di amore
|
| When we talk about love
| Quando parliamo di amore
|
| Well the city lights are on fuses that have blown
| Bene, le luci della città sono accese, le micce sono bruciate
|
| So the city sleeps, 'cause there’s nothin else to do Well the couch is deep and the phone receiver’s warm
| Quindi la città dorme, perché non c'è nient'altro da fare Beh, il divano è profondo e il ricevitore del telefono è caldo
|
| I miss you much too badly to convey to you
| Mi manchi troppo per poterti trasmettere
|
| Repeat Chorus | Ripeti il coro |