Traduzione del testo della canzone Walking - Oliver Hart

Walking (originale)

Crescent Moon is in the house
And the Oddjobs, they’re in the house
And I Self, he’s in the house
And The Micranots, they’re in the house
And Mad Son is in the house
And the UP is in the house
And The Streets (?)
And Phull Surkle is in the house
Now check me out
Sometimes it’s best to give up the fight
All that really matters is I know that I’m right
I can’t be following anyone else’s ideal path of success
I pass up that stress, feel mad for the rest, gasping for breath
Trapped in my head, asking for less rations in death, passion is left
Ashes to dust…
Just consider the love of an antique pot on my window sill
My mask is my flesh my dream is to grow wings
And sing 'til freedom rings
I got a rhythm but I’m eager to unplug my speaker
And let my heart be my teacher
It’s hard to tell where all this comes from
It’s like my soul holds a song that eternity left undone
But it’ll never be finished
That’s the point
I got to get going
Thanks for the inspiration
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Sometimes, the closer you get
The further away it gets
I run towards the rainbow
But when I get there it’s gone
So next time there’s a rainbow
I’m a run away from it
So when I turn around
I’ll see it while it’s strong
Now I don’t care about my whereabouts
I’ll blare it out, I got to go that’s all I know
I’ll hit the road and find my soul in the sin
They say there is no maybe please don’t doubt
Conceive what you can be, infinity
That everything and anything anyway
I see your eyes and realize I need to cry
That you and I it’s hard to hide
What’s being lied so deep inside
Thanks for your help
But I won’t find nothing better
In a world this beautiful
I’ll be walking forever
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Journey I don’t expect nothing
But the un-expectable
The only thing I know for a fact
Is that I’ll never know too much about myself
So I’m a keep learning
Cause I’m determined to find what keeps this fire burning
Turning these pages just as slow as I can
Reading every single word from the poet within
I float with the wind and stay content
Wherever it carries me
There was no beginning and there won’t be an end
I’m just a piece of the galaxy
A seed in the soil
A stream of consciousness
And to the seasons I’m loyal
Don’t take my movement personal
It’s not that I don’t dig you
But I can’t be on the beach
Of your sea when it boils
And so I walk with the music
Because to me that’s all that’s real
Don’t know where I’m going
Don’t have a plan
I’ve been hearing instructions my whole life
And I still think walking away from the rainbow
Will make you more of a man
I’m walking
Not cause I’m mad at you or anyone else
I’m walking
Walking until I find myself
Speaking of walking, as I walked onto the set
The director was like, what the fuck you doing!
Glanced around and said, my fault I’m in the wrong movie

(traduzione)

Crescent Moon è in casa
E gli Oddjob, sono in casa
E io Self, lui è in casa
E i Micranot, sono in casa
E Mad Son è in casa
E l'UP è in casa
E le strade (?)
E Phull Surkle è in casa
Ora controllami
A volte è meglio rinunciare alla lotta
Tutto ciò che conta davvero è che so di avere ragione
Non posso seguire il percorso ideale di successo di qualcun altro
Rinuncio a quello stress, mi arrabbio per il resto, senza fiato
Intrappolato nella mia testa, chiedendo meno razioni nella morte, la passione è rimasta
Cenere in polvere...
Considera solo l'amore per un vaso antico sul mio davanzale
La mia maschera è la mia carne, il mio sogno è far crescere le ali
E canta finché non suona la libertà
Ho un ritmo ma non vedo l'ora di scollegare il mio altoparlante
E lascia che il mio cuore sia il mio maestro
È difficile dire da dove provenga tutto questo
È come se la mia anima custodisse una canzone che l'eternità ha lasciato in sospeso
Ma non sarà mai finito
Questo è il punto
Devo andare avanti
Grazie per l'ispirazione
Sto camminando
Non perché sono arrabbiato con te o con chiunque altro
Sto camminando
Camminare finché non mi ritrovo
A volte, più ti avvicini
Più si allontana
Corro verso l'arcobaleno
Ma quando ci arrivo non c'è più
Quindi la prossima volta c'è un arcobaleno
Sono una fuga da esso
Quindi quando mi giro
Lo vedrò finché è forte
Ora non mi interessa sapere dove mi trovo
Lo dirò a tutto volume, devo andare questo è tutto ciò che so
Mi metterò in viaggio e troverò la mia anima nel peccato
Dicono che non c'è forse per favore non dubitare
Concepisci ciò che puoi essere, l'infinito
Che tutto e niente comunque
Vedo i tuoi occhi e mi rendo conto che ho bisogno di piangere
Che io e te è difficile nascondersi
Cosa viene mentito così nel profondo
Grazie per l'aiuto
Ma non troverò niente di meglio
In un mondo così bello
Camminerò per sempre
Sto camminando
Non perché sono arrabbiato con te o con chiunque altro
Sto camminando
Camminare finché non mi ritrovo
Viaggio non mi aspetto niente
Ma l'imprevedibile
L'unica cosa che so per certo
È che non saprò mai troppo di me stesso
Quindi continuo a imparare
Perché sono determinato a trovare cosa tiene acceso questo fuoco
Girando queste pagine il più lento che posso
Leggere ogni singola parola dal poeta dentro
Fluttuo con il vento e mi accontento
Ovunque mi porti
Non c'è stato un inizio e non ci sarà una fine
Sono solo un pezzo della galassia
Un seme nel terreno
Un flusso di coscienza
E alle stagioni sono fedele
Non prendere il mio movimento sul personale
Non è che non ti piaccia
Ma non posso essere in spiaggia
Del tuo mare quando bolle
E così cammino con la musica
Perché per me questo è tutto ciò che è reale
Non so dove sto andando
Non hai un piano
Ho ascoltato istruzioni per tutta la mia vita
E penso ancora di allontanarmi dall'arcobaleno
Ti renderà più un uomo
Sto camminando
Non perché sono arrabbiato con te o con chiunque altro
Sto camminando
Camminare finché non mi ritrovo
A proposito di camminare, mentre camminavo sul set
Il regista era tipo, che cazzo stai facendo!
Mi sono guardato intorno e ho detto, colpa mia se sono nel film sbagliato