Traduzione del testo della canzone Buried Alive - One Desire

Buried Alive (originale)

Cannot breathe, cannot see
Paralyzed, and six feet underground
About to break, am I awake?
The air is getting thinner by the hour
There’s no rescue in sight
Will I see the dawn?
Tell me how will I survive?
Buried alive
For the first time in my life
You broke my heart, and left me to the slaughter
Buried alive
'Cause it cuts me like a knife
'Cause I will never know the reason why
Buried alive
You shot me down, stabbed my back
Stole my life, and left me here to die
No escape from this place
Panic, terror building up inside
There’s no rescue in sight
Will I see the dawn?
Tell me how can I survive?
Buried alive
For the first time in my life
You broke my heart, and left me to the slaughter
Buried alive
And it cuts me like a knife
'Cause I will never know the reason why
Buried alive
There’s no rescue in sight
Will I see the dawn?
Tell me how will I survive?
Buried alive
For the first time in my life
You broke my heart, and left me to the slaughter
Buried alive
And it cuts me like a knife
'Cause I will never know the reason why
Buried alive

Buried Alive (traduzione)

Non riesco a respirare, non riesco a vedere
Paralizzato e sei piedi sottoterra
Sto per rompere, sono sveglio?
L'aria sta diventando più rarefatta di ora in ora
Non ci sono salvataggi in vista
Vedrò l'alba?
Dimmi come sopravviverò?
Sepolto vivo
Per la prima volta nella mia vita
Mi hai spezzato il cuore e mi hai lasciato al massacro
Sepolto vivo
Perché mi taglia come un coltello
Perché non saprò mai il motivo
Sepolto vivo
Mi hai abbattuto, mi hai pugnalato alla schiena
Mi ha rubato la vita e mi ha lasciato qui a morire
Nessuna fuga da questo posto
Panico, terrore che cresce all'interno
Non ci sono salvataggi in vista
Vedrò l'alba?
Dimmi come posso sopravvivere?
Sepolto vivo
Per la prima volta nella mia vita
Mi hai spezzato il cuore e mi hai lasciato al massacro
Sepolto vivo
E mi taglia come un coltello
Perché non saprò mai il motivo
Sepolto vivo
Non ci sono salvataggi in vista
Vedrò l'alba?
Dimmi come sopravviverò?
Sepolto vivo
Per la prima volta nella mia vita
Mi hai spezzato il cuore e mi hai lasciato al massacro
Sepolto vivo
E mi taglia come un coltello
Perché non saprò mai il motivo
Sepolto vivo