Traduzione del testo della canzone Push Back - One Ok Rock

Push Back (originale)

Gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
They call it revolution, but nothing’s changed
They call it medication, we’re still in pain
Now we’re back in the fight and never losing our strength
We tried too many times just waiting patiently, patiently
It’s like they’re holding their gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
Your precious reputation goes up in flames
Your empty information, we know it’s so fake
Now we’re back in the fight and never losing our strength
We tried too many times just waiting patiently, patiently
It’s like they’re holding their gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back
(Push back)
Gun to our heads
They’re tryin' to tell us what to think
We’re stuck on the edge
So, go ahead and push us
We’ll get up and push back
Push back

Push Back (traduzione)

Pistola alla nostra testa
Stanno cercando di dirci cosa pensare
Siamo bloccati al limite
Quindi, vai avanti e spingici
Ci alzeremo e respingeremo
Respingere
La chiamano rivoluzione, ma non è cambiato nulla
Lo chiamano farmaci, stiamo ancora soffrendo
Ora siamo di nuovo in combattimento e non perdiamo mai le forze
Abbiamo provato troppe volte solo aspettando pazientemente, pazientemente
È come se ci stessero puntando la pistola alla testa
Stanno cercando di dirci cosa pensare
Siamo bloccati al limite
Quindi, vai avanti e spingici
Ci alzeremo e respingeremo
Respingere
La tua preziosa reputazione va in fiamme
Le tue informazioni vuote, sappiamo che sono così false
Ora siamo di nuovo in combattimento e non perdiamo mai le forze
Abbiamo provato troppe volte solo aspettando pazientemente, pazientemente
È come se ci stessero puntando la pistola alla testa
Stanno cercando di dirci cosa pensare
Siamo bloccati al limite
Quindi, vai avanti e spingici
Ci alzeremo e respingeremo
Respingere
(Respingere)
Pistola alla nostra testa
Stanno cercando di dirci cosa pensare
Siamo bloccati al limite
Quindi, vai avanti e spingici
Ci alzeremo e respingeremo
Respingere