Traduzione del testo della canzone Tldr (Smithing) - Open Mike Eagle

Tldr (Smithing) (originale)

Only your corollaries know y’all
Unique snowflakes in ordinary snowballs
And you can find me in the place sipping what’s to sip
Between shrooms and touring I’m sure to take a bunch of trips
And fuck that one guy who’s screen name was «thunderlips»
Pelt him with a bag full of mesquite flavored Kruncher chips
Yeah, I’m bout to raise my vibration up
See me, say hi, wave, try to say what’s up
It’s all good in the hood, I think
I listened to the Kinks and my fridge don’t stink
Ah, yeah
So today’s a pretty good day
Doing what I’m supposed to do and saying what I should say
Hooray, I’m not feeling bad like I could be
Or regretting that I didn’t grow my hair like Touré's
Yeah, I wanna show up in the search results
Purchase Volkswagens then cake up and purchase coats
Them little thin ones is worthless folks
And I’m sad I never got to see or tweet Mr. Perfect posts
Yeah, It’s all white meat and baby fat
Been woke so long I might need to take a nap
And I’m likely afraid of that
Imma swipe me a high speed data map
Or I might be a five speed beta max
Cassette tape
Show me your best resting death face
Show me everything except whoever makes the best vapes
Yeah, couldn’t even pretend to give a freak
Submit this whole verse as an op-ed to Businessweek
I wrote a letter to the editor
I don’t know if Death Certificate’s better than The Predator
Veteran cheddar getters know how to do it togetherer
And that’s why they make stuff foreverer and everer
Yeah, and everybody mama know the song
But they still won’t let a brother dip a toe in Lake Woebegone
Yeah, And if you’re stuck in a traffic jam
Just add me on the snapstagram
This was brought to you by shit that I don’t own
Yeah, add me on shit, yeah
If you was rich and about to be broke I can coach you
'Cause I can show you how to kill a roach with a boat shoe
Might have to sell the dining room table though
And pay to go HAM on some second-hand baby clothes
And cut the cable, bro, gamble on wireless
My sister sells jailbroken Amazon Fire sticks
Need somewhere to bark start with local governments
Spar with Republicans, the stars won’t be punishing
You, fool, your phone’s the new ark of the covenant
And God spoke to you in a bar called Mulligans
If there was justice all men would have to die, patricide
Tweet at the void and heart the at replies
And don’t cry if you can’t find me
I built a time machine to go and hide in the Nineties
No friends I only want giants beside me
To get close you gotta be the size of a pine tree
My supervillain name would be Ultra Hater
I’d act really cool then insult you later
Here’s something you should know from the ground floor
As far as rappers none of us as cool as we sound, bro
And dog I’m fatigued
The world’s moving all different speeds
This song’s too long didn’t read

(traduzione)

Solo i tuoi corollari ti conoscono
Fiocchi di neve unici nelle normali palle di neve
E puoi trovarmi nel posto a sorseggiare ciò che c'è da sorseggiare
Tra funghi e tour, sono sicuro di fare un sacco di viaggi
E fanculo quel tizio il cui nome sullo schermo era «tuono»
Pelalo con una borsa piena di patatine Kruncher aromatizzate al mesquite
Sì, sto per aumentare la mia vibrazione
Guardami, salutami, salutami, prova a dire che succede
Va tutto bene nella cappa, credo
Ho ascoltato i Kinks e il mio frigo non puzza
Ah sì
Quindi oggi è una giornata piuttosto buona
Fare quello che dovrei fare e dire quello che dovrei dire
Evviva, non mi sento male come potrei essere
O rimpianto di non aver fatto crescere i miei capelli come quelli di Touré
Sì, voglio apparire nei risultati di ricerca
Acquista le Volkswagen, poi rifinisci e acquista i cappotti
Quei piccoli magri sono persone senza valore
E sono triste di non aver mai visto o twittato i post di Mr. Perfect
Sì, è tutta carne bianca e grasso per bambini
Sono stato svegliato così a lungo che potrei aver bisogno di fare un pisolino
E probabilmente ne ho paura
Passami il dito una mappa dati ad alta velocità
Oppure potrei essere un cinque velocità beta max
Musicassetta
Mostrami il tuo miglior volto di morte a riposo
Mostrami tutto tranne chi produce i migliori vaporizzatori
Sì, non potevo nemmeno fingere di dare un mostro
Invia l'intero versetto come un editoriale a Businessweek
Ho scritto una lettera all'editore
Non so se il certificato di morte è migliore di The Predator
I veterani del cheddar sanno come farlo insieme
Ed è per questo che fanno cose per sempre
Sì, e tutte le mamme conoscono la canzone
Ma non permetteranno ancora a un fratello di intingere un dito del piede nel lago Woebegone
Sì, e se sei bloccato in un ingorgo
Aggiungimi sullo snapstagram
Questo ti è stato portato da merda che non possiedo
Sì, aggiungimi su merda, sì
Se sei ricco e stai per fallire, posso allenarti
Perché posso mostrarti come uccidere uno scarafaggio con una scarpa da barca
Potrebbe essere necessario vendere il tavolo da pranzo però
E paga per andare HAM su alcuni vestiti per bambini di seconda mano
E taglia il cavo, fratello, scommetti sul wireless
Mia sorella vende Amazon Fire stick con jailbreak
Hai bisogno di un posto dove abbaiare inizia con i governi locali
Spar con i repubblicani, le stelle non saranno punitrici
Tu, sciocco, il tuo telefono è la nuova arca dell'alleanza
E Dio ti parlò in un bar chiamato Mulligans
Se ci fosse giustizia tutti gli uomini dovrebbero morire, parricidio
Twitta nel vuoto e ascolta le risposte
E non piangere se non riesci a trovarmi
Ho costruito una macchina del tempo per andare a nascondersi negli anni Novanta
Nessun amico, voglio solo giganti accanto a me
Per avvicinarti devi avere le dimensioni di un pino
Il mio nome da supercriminale sarebbe Ultra Hater
Mi comporterei davvero bene e poi ti insulterei più tardi
Ecco qualcosa che dovresti sapere dal piano terra
Per quanto riguarda i rapper, nessuno di noi è figo come sembriamo, fratello
E cane sono stanco
Il mondo si sta muovendo a velocità diverse
Questa canzone è troppo lunga non letta