Traduzione del testo della canzone Don't Tell Me That It's Over - Orianthi

Don't Tell Me That It's Over (originale)

So cold, it’s not just the breeze
Now that I’m standing alone, we used to be
And I tell myself I’ll be alright, once I’m back in your arms
Till that day, I’ll keep holding on
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over
So old, been living each day
I’ve tried my best to move on, stuck in this crazy place
But I tell myself I’ll be alright, once I’m back in your arms
Till that day, I’ll keep holding on
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over

(traduzione)

Così freddo, non è solo la brezza
Ora che sono solo, lo eravamo
E mi dico che starò bene, una volta che sarò di nuovo tra le tue braccia
Fino a quel giorno, continuerò a resistere
Se chiudo gli occhi, è quando ti vedrò
Se sogno stanotte, è allora che ti sentirò
Riesci a sentire anche questo?
Sto passando?
Non dirmi che è finita
Così vecchio, vissuto ogni giorno
Ho fatto del mio meglio per andare avanti, bloccato in questo posto pazzo
Ma mi dico che starò bene, una volta che sarò di nuovo tra le tue braccia
Fino a quel giorno, continuerò a resistere
Se chiudo gli occhi, è quando ti vedrò
Se sogno stanotte, è allora che ti sentirò
Riesci a sentire anche questo?
Sto passando?
Non dirmi che è finita
Se chiudo gli occhi, è quando ti vedrò
Se sogno stanotte, è allora che ti sentirò
Se chiudo gli occhi, è quando ti vedrò
Se sogno stanotte, è allora che ti sentirò
Riesci a sentire anche questo?
Sto passando?
Non dirmi che è finita