Traduzione del testo della canzone Circles - Orleans

Circles (originale)

There is nothing I can say or do
I took one look, right then and there, I knew
Of all the girls I’ve ever seen
You’re the one that could make my dreams come true
And I’m goin' round in circles over you (Goin' round)
Yes, I’m goin' round in circles over you
To have your love is all that I desire
So I can touch the beauty I admire
My passion burns bright from afar
Radiant like a shinin' star of blue
Glowin' like a halo over you (Glowin' like)
'Cause I’m goin' round in circles over you
Oh, in my fantasies, I feel so fine
'Cause everything I want from you is mine
You can keep my heart on fire
In real life, I’d never tire of you
And I’m goin' round in circles over you (Goin' round)
Yes, I’m goin' round in circles over you
Goin' round in circles, yes, I’m goin' round (Goin' round)
Oh, goin' round in circles over you

Circles (traduzione)

Non c'è niente che posso dire o fare
Ho dato un'occhiata, proprio in quel momento, lo sapevo
Di tutte le ragazze che abbia mai visto
Sei tu quello che potrebbe realizzare i miei sogni
E sto girando in tondo su di te (girando in tondo)
Sì, sto girando in tondo su di te
Avere il tuo amore è tutto ciò che desidero
Così posso toccare la bellezza che ammiro
La mia passione arde luminosa da lontano
Radiosa come una scintillante stella blu
Brilla come un alone su di te (Brilla come)
Perché sto girando in tondo su di te
Oh, nelle mie fantasie, mi sento così bene
Perché tutto ciò che voglio da te è mio
Puoi tenere il mio cuore acceso
Nella vita reale, non mi stancherei mai di te
E sto girando in tondo su di te (girando in tondo)
Sì, sto girando in tondo su di te
Sto girando in tondo, sì, sto girando in tondo (Andando in tondo)
Oh, girando in tondo su di te