Traduzione del testo della canzone Gorgeous - Orson

Gorgeous (originale)

Am I only dreaming
Did the world slow down?
Don’t believe I’ve ever seen you around
When did you get here?
How long have you been here?
I’m bending over backwards
For a better view
And there is nothing
That I wouldn’t let you do
If you were near
If only you were near
Are you from out of town or outer space?
So glad to see you landed in this place
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know
I’m hanging on to every word you haven’t said
And I’m already holding you inside my head
Oh can’t you see?
Just what you do to me?
A gift for breaking
Every heart in here
But you already know that
Don’t you dear?
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know
The hand that you are holding
Should be mine
The lips you are kissing
Should be mine, mine
You’re so gorgeous
It’s killing me
And we know
That you know
That I know
Won’t you give me something
I’d give anything
And we know
That you know
That I know

Gorgeous (traduzione)

Sto solo sognando
Il mondo ha rallentato?
Non credere di averti mai visto in giro
Quando sei arrivato qui?
Quanto tempo sei stato qui?
Mi sto piegando all'indietro
Per una visione migliore
E non c'è niente
Che non ti lascerei fare
Se fossi vicino
Se solo tu fossi vicino
Vieni da fuori città o dallo spazio?
Sono così felice di vedere che sei atterrato in questo posto
Sei così splendida
Mi sta uccidendo
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so
Non vuoi darmi qualcosa
Darei qualsiasi cosa
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so
Mi aggrappo a ogni parola che non hai detto
E ti sto già tenendo nella mia testa
Oh non riesci a vedere?
Proprio quello che mi fai?
Un regalo da rompere
Ogni cuore qui dentro
Ma lo sai già
Non è vero?
Sei così splendida
Mi sta uccidendo
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so
Non vuoi darmi qualcosa
Darei qualsiasi cosa
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so
La mano che tieni
Dovrebbe essere mio
Le labbra che stai baciando
Dovrebbe essere mio, mio
Sei così splendida
Mi sta uccidendo
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so
Non vuoi darmi qualcosa
Darei qualsiasi cosa
E lo sappiamo
Che conosci
Che lo so