Traduzione del testo della canzone The Contortionist - Orson

The Contortionist (originale)

Call me Kevin, Chris or Johnny, George,
whatever you choose
I’m in disguise telling lies
I got nothing to lose
You were looking out
for number one
Just having fun
You thought that
you could dump me by the road when you were done
Just watch your back
You’re leaving tracks
'cause you got mud on your shoes
'cause baby there is something you have missed
You’ve been playing a contortionist
And I’m coming after you
I’m coming after you
Hey for a second there,
you almost had me all figured out
You’ve read the book a hundred times
You don’t know what it’s about
I bet that you would love to know
how this will all end up
I’ll let you know when I decide
that you have had enough
There’s still a chapter missing
You’ll just have to wait and find out
I bet you never thought when we first kissed
You’d be in bed with a contortionist
and I’m coming after you
I’m coming after you
It’s true
The screws are starting to turn
The knots are coming untied
I’m coming out of my shell
I’m coming for you tonight
Don’t bother locking the door
'cause I’m already inside
I’m closing in on you now
You can run, you can’t hide
you can’t hide
I’m coming after you
I’m coming after you
I’ve got you in my crosshairs now
hey now

The Contortionist (traduzione)

Chiamami Kevin, Chris o Johnny, George,
qualunque cosa tu scelga
Sono travestito a dire bugie
Non ho niente da perdere
Stavi guardando fuori
per il numero uno
Mi sto solo divertendo
L'hai pensato
potresti scaricarmi per la strada quando avevi finito
Guardati le spalle
Stai lasciando tracce
Perché hai del fango sulle scarpe
Perché piccola c'è qualcosa che ti è mancato
Hai interpretato un contorsionista
E io vengo dopo di te
Sto venendo dopo di te
Ehi per un secondo,
mi hai quasi fatto capire tutto
Hai letto il libro centinaia di volte
Non sai di cosa si tratta
Scommetto che ti piacerebbe sapere
come andrà a finire tutto questo
Ti farò sapere quando deciderò
che ne hai avuto abbastanza
Manca ancora un capitolo
Non ti resta che attendere e scoprirlo
Scommetto che non ci hai mai pensato quando ci siamo baciati per la prima volta
Saresti a letto con un contorsionista
e io vengo dopo di te
Sto venendo dopo di te
È vero
Le viti stanno iniziando a girare
I nodi si stanno sciogliendo
Sto uscendo dal mio guscio
vengo a prenderti stasera
Non preoccuparti di chiudere la porta
perché sono già dentro
Mi sto avvicinando a te ora
Puoi correre, non puoi nasconderti
non puoi nascondere
Sto venendo dopo di te
Sto venendo dopo di te
Ti ho nel mio mirino ora
ehi adesso