Traduzione del testo della canzone Radio - Orson

Radio (originale)

Friday night
I pull into the station
The same routine
The same old situation
Pushing through the crowd
And then I hear a song
I wonder if the good old days
Are really gone
We used to be crazier
Now we’re so serious
Was life really easier
Or what we just did here?
Am I too young?
Am I too old?
Is there something wrong with the radio?
It doesn’t rock, it doesn’t roll
Is there something wrong with the radio?
We’d stay out all night
To see our favorite band
Hanging out backstage
Was like the holy land
We used to be crazier
Now we’re so serious
Was life really easier
Or what we just did here?
Am I too young?
Am I too old?
Is there something wrong with the radio?
It doesn’t rock, it doesn’t roll
Is there something wrong with the radio?
Am I too young?
Am I too old?
Is there something wrong with the radio?
I just wanna rock, I wanna roll
Is there something wrong with the radio?
We’d turn up the radio
And wake up the neighbors
Was it so long ago?
It seems like it was only yesterday
Am I too young?
Am I too old?
Is there something wrong with the radio?
It doesn’t rock, it doesn’t roll
Is there something wrong with the radio?
Am I too young?
Am I too old?
Is there something wrong with the radio?
It doesn’t rock, it doesn’t roll
Is there something wrong with the radio?

Radio (traduzione)

venerdì sera
Entro in stazione
La stessa routine
La stessa vecchia situazione
Spingendo tra la folla
E poi sento una canzone
Mi chiedo se i bei vecchi tempi
Sono davvero andati
Eravamo più pazzi
Ora siamo così seri
La vita era davvero più facile
O cosa abbiamo appena fatto qui?
Sono troppo giovane?
Sono troppo vecchio?
C'è qualcosa che non va con la radio?
Non fa rock, non rotola
C'è qualcosa che non va con la radio?
Stavamo fuori tutta la notte
Per vedere la nostra band preferita
Uscire dietro le quinte
Era come la terra santa
Eravamo più pazzi
Ora siamo così seri
La vita era davvero più facile
O cosa abbiamo appena fatto qui?
Sono troppo giovane?
Sono troppo vecchio?
C'è qualcosa che non va con la radio?
Non fa rock, non rotola
C'è qualcosa che non va con la radio?
Sono troppo giovane?
Sono troppo vecchio?
C'è qualcosa che non va con la radio?
Voglio solo rock, voglio rollare
C'è qualcosa che non va con la radio?
Alzeremmo la radio
E sveglia i vicini
È stato così tanto tempo fa?
Sembra che sia stato solo ieri
Sono troppo giovane?
Sono troppo vecchio?
C'è qualcosa che non va con la radio?
Non fa rock, non rotola
C'è qualcosa che non va con la radio?
Sono troppo giovane?
Sono troppo vecchio?
C'è qualcosa che non va con la radio?
Non fa rock, non rotola
C'è qualcosa che non va con la radio?