Traduzione del testo della canzone Ut av det Blå - Oslo Ess

Ut av det Blå (originale)

Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Jeg har sett ting gå over til tross for at noe har gått under
Du kan låne en av meg om du trenger en skulder
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har meg i ryggen likevel
Jeg blir her til du har fått glimtet i øya igjen
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Det verste kan skje
Og det kan skje selv den beste
Og selv om du sitter i klisteret er det vondt å få feste
Men jeg vet at vinden vil snu
Og stemmen dit mor til tu
Og blåser til kaska fra broa du brente i går
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå
Vi skal lage noe fint sammen
Ut av det blå
Så så
Selv om himmelen er grå
Så skal vi komme oss ut av det sammen
Ut av det blå
Får du verden på nakken i kveld
Husk at du har venner i ryggen likevel
Kom så
Ut av det blå
Kom så
Ut av det blå

Ut av det Blå (traduzione)

Dai
Di punto in bianco
Faremo qualcosa di carino insieme
Di punto in bianco
Ho visto che le cose sono andate bene nonostante il fatto che qualcosa sia andato sotto
Puoi prenderne uno in prestito da me se hai bisogno di una spalla
Hai il mondo sul collo stasera
Ricorda che comunque mi hai dietro
Rimarrò qui finché non avrai di nuovo intravisto l'isola
Dai
Di punto in bianco
Faremo qualcosa di carino insieme
Di punto in bianco
Così così
Anche se il cielo è grigio
Allora ne usciremo insieme
Di punto in bianco
Il peggio può succedere
E può succedere anche al meglio
E anche se sei bloccato nella colla, fa male rimanere bloccato
Ma so che il vento girerà
E dai voce a tua madre a te
E soffia alla cascata dal ponte che hai bruciato ieri
Dai
Di punto in bianco
Faremo qualcosa di carino insieme
Di punto in bianco
Così così
Anche se il cielo è grigio
Allora ne usciremo insieme
Di punto in bianco
Dai
Di punto in bianco
Faremo qualcosa di carino insieme
Di punto in bianco
Così così
Anche se il cielo è grigio
Allora ne usciremo insieme
Di punto in bianco
Hai il mondo sul collo stasera
Ricorda che hai comunque degli amici dietro di te
Dai
Di punto in bianco
Dai
Di punto in bianco