Traduzione del testo della canzone Heartbeat - Our Mirage

Heartbeat (originale)

Hand to my heart
This is where I have to begin
Will I ever really search what’s my heartbeat
When it even hurts me in my sleep
I feel the pressure rising from the inside
Crawling to the surface
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
From all I bleed, from all I suffocate
They’re telling me I can’t escape my fate
Your eyes are closed, I latch my stand in there
And even thoug I’m drowning in dispair
We’re tired and broken, not giving in
I know this will rise from within
Get my hopes up
But my heart keeps on pounding within my throat
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
Please get me out before
I find the strength to cut me loose from this craze
giving in
I tell my heart this is where I have to begin
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself

Heartbeat (traduzione)

Mano al mio cuore
Questo è dove devo cominciare
Cercherò mai davvero qual è il mio battito cardiaco
Quando mi fa male anche nel sonno
Sento la pressione aumentare dall'interno
Strisciare in superficie
La mia gola è dolorante e non riesco a respirare
stancarsi del
Abbiamo perso la strada, trascinami sotto
Spezzami il cuore così posso respirare
È come di nuovo questo mondo
Questa fottuta paura è come se non finisse mai
Provo a correre, provo a correre da me stesso
Ma ho paura della paura stessa
Ma ho paura della paura stessa
Da tutto sanguino, da tutto soffoco
Mi stanno dicendo che non posso sfuggire al mio destino
I tuoi occhi sono chiusi, io mi fermo lì dentro
E anche se sto affogando nella disperazione
Siamo stanchi e distrutti, non cediamo
So che questo sorgerà dall'interno
Alza le mie speranze
Ma il mio cuore continua a martellare nella mia gola
La mia gola è dolorante e non riesco a respirare
stancarsi del
Abbiamo perso la strada, trascinami sotto
Spezzami il cuore così posso respirare
È come di nuovo questo mondo
Questa fottuta paura è come se non finisse mai
Provo a correre, provo a correre da me stesso
Ma ho paura della paura stessa
Ma ho paura della paura stessa
Per favore, fammi uscire prima
Trovo la forza per liberarmi da questa mania
cedere
Dico al mio cuore che è qui che devo iniziare
Questa fottuta paura è come se non finisse mai
Provo a correre, provo a correre da me stesso
Ma ho paura della paura stessa
di nuovo di questo mondo
Questa fottuta paura è come se non finisse mai
Provo a correre, provo a correre da me stesso
Ma ho paura della paura stessa