Testi di Artiste - Oxmo Puccino

Artiste (originale)

Nous naissons tous fous avec une vie pour guérir
Tant qu’une belle vérité reste à conquérir
Trouver l’idée qui marche deux cent ans
L’impression de le faire en plaisantant
Accueillis comme des clowns pas drôles
A la profonde parole des puits de pétrole
Avant que la fortune soit subite
Tous les génies étaient stupides
Couvez le feu dans la glace qu’on s’y réunisse;
Des fois, excusez nous la réussite
Ceux qui n’aiment pas n’ont qu'à le faire d’abord
Allez mettre plus de dix personnes d’accord
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle
Il faut plus que des qualités
Pour modestement changer l’Humanité
Devenir la première personne des singuliers
Se passe rarement de façon régulière
Et de l’oeuvre, comment chiffrer la valeur
Lorsqu'à table le succès devient l’avaleur?
Le suspense des prochains loyers
Peut causer des problème de loyauté
Artiste être droit dans ses bottes
Etre des trois sur dix milles, et garder ses potes
Rebondir en abondance
En gardant votre sourire et puis tant qu’on danse
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle
Exister grâce à quelques fans
Pas de milliers d’amis ni de centaines de femmes
Une vie de famille acrobatique
Artiste, c’est pour ça qu’elle t’aime et puis te quitte
La peur d'être archivé parce qu’on fait moins bien
Appartenir au passé d’un succès lointain
Y mettre toute son âme et si c’est nul
Comprenez que les critiques soient malvenues
Le temps guette, les nouveaux arrivent
Tant de poissons vont s’y ronger la griffe
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle
Artiste c’est pas difficile
On essaie de faire un pull avec dix ficelles
Tu peins des chansons à la décibel
Trouver cette chose qui nous la rend si belle

(traduzione)

Siamo tutti nati pazzi con una vita da guarire
Finché una bella verità resta da conquistare
Trova l'idea che funziona per duecento anni
L'impressione di farlo per scherzo
Siamo stati accolti come pagliacci poco divertenti
Alla parola profonda dei pozzi di petrolio
Prima che la fortuna sia improvvisa
Tutti i geni erano stupidi
Fai sobbollire il fuoco nel ghiaccio che incontriamo lì;
A volte scusi il successo
Chi non ama lo fa prima
Vai a convincere più di dieci persone ad essere d'accordo
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella
Ci vogliono più delle qualità
Per cambiare modestamente l'umanità
Diventa la prima persona singolare
Raramente accade regolarmente
E del lavoro, come quantificare il valore
Quando a tavola il successo diventa deglutizione?
La suspense dei prossimi affitti
Può causare problemi di fedeltà
Artista essere dritto nei suoi stivali
Sii tre su diecimila e mantieni i tuoi amici
Rimbalzando in abbondanza
Mantenendo il tuo sorriso e poi mentre balliamo
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella
Esiste grazie ad alcuni fan
Non migliaia di amici o centinaia di mogli
Una vita familiare acrobatica
Artista, ecco perché ti ama e poi ti lascia
Paura di essere archiviato per fare meno bene
Appartengono al passato di un lontano successo
Mettici tutta la tua anima e se fa schifo
Capisci che le critiche non sono gradite
Il tempo scorre, ne stanno arrivando di nuovi
Così tanti pesci rosicchieranno i loro artigli lì
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella
L'artista non è difficile
Proviamo a realizzare un maglione con dieci fili
Dipingi le canzoni a decibel
Trova quella cosa che la rende così bella