Traduzione del testo della canzone L'amour Est Mort - Oxmo Puccino

L'amour Est Mort (originale)

Les médisants vont encore dire que c’est de ma faute s’ils sont tristes
Ils ont les yeux fermés car pour les larmes qui coulent, c’est hermétique
Et ça permet de se mentir sur la connaissance réelle des faits
Tu sais?
J'étais seul à son enterrement
Une rose fanée à la main, c'était vraiment amèrement
Le monde ne doit sa peine qu'à une cause
Le globe, roulé sur lui-même, implose
Les meilleurs partent les premiers.
Suivent leurs causes
Car…
L’Amour est mort
L’Amour est mort
L’Amour est mort
L’Amour est mort

L'amour Est Mort (traduzione)

I maldicenti diranno ancora che è colpa mia se sono tristi
Hanno gli occhi chiusi perché per le lacrime che scorrono è ermetico
E ti permette di mentire a te stesso sulla reale conoscenza dei fatti
Sai?
Ero solo al suo funerale
Una rosa appassita nella mia mano, era davvero amara
Il mondo deve il suo dolore a una causa
Il globo, arrotolato su se stesso, implode
I migliori vanno per primi.
Segui le loro cause
Perché…
L'amore è morto
L'amore è morto
L'amore è morto
L'amore è morto