Traduzione del testo della canzone Dead Man Walking - Paris, T-K.A.S.H.

Dead Man Walking (originale)

Palin was a lesbian, Clinton was a thespian
George H.W.
Bush is still relevant
How many so-called liberals and progressives sound racist
When they talk about the first Black president?
2Pac Shakur’s still alive
Eazy-E tested negative for AIDS when he died
Mac Dre was never given the full credit deserved
For keepin' the Bay alive 'til the day that he died
Gavin Newsom broke away with his wife to go and play with a guy
The same people who claim Iran is Al-Qaeda
Sold guns to 'em for money to fund the crack rock epidemic
Back in late '85, they lie
Forty-six US congressmen
Also are in British House of Parliament
The government will not win the War on Terror in our country
Because they started it
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
He only responds to Hard Truth and Guerrilla Funk idyllic intellect
So it’s best you stay off him
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
Born, rested in peace in American streets
The deceased resurrected to teach rebellious speech to each
Abraham Lincoln didn’t free us
Our belief in Jesus was beaten to us
Plus, he’s kin to us
Besides music and sports, America doesn’t remember us
February, they pretend to us
But by the end of the month, come back into the cuffs
California prison industrial system instructed
To make people not knowin' that prison is fucked
Make a change for the better and they laugh at us
Make a turn for the worse, they attract to us
Unless it’s based around makin' more money for rich, white men
The government ain’t really got nothin' planned for us
Democrats is getting smootha
Selling me Kennedy is a saint, but he killed Patrice Lumumba
The Department of Homeland Security was started in the sixties
By a woman named Hoover
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
He only responds to Hard Truth and Guerrilla Funk idyllic intellect
So it’s best you stay off him
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
Born, rested in peace in American streets
The deceased resurrected to teach rebellious speech to each
Bottomline, 9/11 was a trick
To my homies on the corner that’s already been hit
Young, Black law graduate, mastered it, tastered it
Pulled over for runnin' the light and got his mask split
Police harassment
Is happenin' fast again amongst Black men
Legitimate straps in a just action
Could have a pig moonwalkin', backspin, like a Jackson
The reason why we go dumb
Is the question where dope from
I see a vision of slavery on Mars, no bars, just stars
Overlookin' dead wax at the end of the ropes hung
Meanwhile, back home on planet Earth
The Almighty has planned to return to shatter her
For practicin' God’s plan in reverse
Has forewarned in every book, chapter, and verse
The last word, class is heard
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
He only responds to Hard Truth and Guerrilla Funk idyllic intellect
So it’s best you stay off him
Come quick, I’ll see a dead man walkin'
Raised from the grave so the feds can’t chalk him
Born, rested in peace in American streets
The deceased resurrected to teach rebellious speech to each

Dead Man Walking (traduzione)

Palin era una lesbica, Clinton era un attore
George HW
Bush è ancora rilevante
Quanti cosiddetti liberali e progressisti suonano razzisti
Quando parlano del primo presidente nero?
2Pac Shakur è ancora vivo
Eazy-E è risultato negativo all'AIDS quando è morto
A Mac Dre non è mai stato dato il pieno merito meritato
Per aver mantenuto in vita la Baia fino al giorno in cui è morto
Gavin Newsom si è separato dalla moglie per andare a giocare con un ragazzo
Le stesse persone che affermano che l'Iran è Al-Qaeda
Gli ho venduto armi per soldi per finanziare l'epidemia di crack rock
Alla fine dell'85, mentono
Quarantasei deputati statunitensi
Sono anche alla British House of Parlament
Il governo non vincerà la guerra al terrorismo nel nostro paese
Perché l'hanno iniziato
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Risponde solo all'intelletto idilliaco di Hard Truth e Guerrilla Funk
Quindi è meglio che tu stia lontano da lui
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Nato, riposato in pace nelle strade americane
Il defunto è risorto per insegnare a ciascuno un discorso ribelle
Abraham Lincoln non ci ha liberato
La nostra fede in Gesù ci è stata battuta
Inoltre, è parente di noi
Oltre alla musica e allo sport, l'America non si ricorda di noi
Febbraio, fanno finta di noi
Ma entro la fine del mese, torna alle manette
Istruito il sistema industriale carcerario della California
Per far in modo che le persone non sappiano che la prigione è fottuta
Apporta un cambiamento in meglio e loro ridono di noi
Svolta in peggio, ci attraggono
A meno che non si basi sul fare più soldi per uomini ricchi e bianchi
Il governo non ha davvero niente in programma per noi
I democratici stanno facendo bene
Vendermi Kennedy è un santo, ma ha ucciso Patrice Lumumba
Il Dipartimento per la sicurezza interna è stato avviato negli anni Sessanta
Da una donna di nome Hoover
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Risponde solo all'intelletto idilliaco di Hard Truth e Guerrilla Funk
Quindi è meglio che tu stia lontano da lui
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Nato, riposato in pace nelle strade americane
Il defunto è risorto per insegnare a ciascuno un discorso ribelle
In conclusione, l'11 settembre è stato un trucco
Ai miei amici all'angolo che è già stato colpito
Giovane, nero laureato in giurisprudenza, lo padroneggiò, lo assaggiò
Si è fermato per far passare la luce e si è rotto la maschera
Molestie della polizia
Sta succedendo di nuovo velocemente tra i neri
Cinghie legittime in un'azione giusta
Potrebbe avere un maiale che cammina sulla luna, backspin, come un Jackson
Il motivo per cui diventiamo stupidi
È la domanda da dove viene la droga
Vedo una visione della schiavitù su Marte, niente sbarre, solo stelle
Guardando la cera morta all'estremità delle corde appese
Nel frattempo, a casa sul pianeta Terra
L'Onnipotente ha pianificato di tornare a distruggerla
Per aver praticato il piano di Dio al contrario
Ha preavvertito in ogni libro, capitolo e versetto
L'ultima parola, la classe è ascoltata
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Risponde solo all'intelletto idilliaco di Hard Truth e Guerrilla Funk
Quindi è meglio che tu stia lontano da lui
Vieni presto, vedrò un uomo morto camminare
Cresciuto dalla tomba in modo che i federali non possano attribuirgli il gesso
Nato, riposato in pace nelle strade americane
Il defunto è risorto per insegnare a ciascuno un discorso ribelle