Traduzione del testo della canzone Outside - Parquet Courts

Outside (originale)

I saw a name in the graveyard that I knew
Glowing, like the neon in a lounge light
Spelled just the same as the twinge that crawls through you
As it, passes slowly through a fast night
Dear everything i’ve harmed the fault lies on my tongue
And I, take it holy as a last rite
I picked away all the gray hairs that i’d grown
That remained on the
Outside
And I’m wound tight
And bound by
The secrets you saved
The pieces you kept
They’ve risen and slept
Without you
I tried to break all the objects that I threw
When I, kept the tidiness of town life
I tried to sing all the verses that I knew
Of it, screaming softly in a loud mic
How do i blame all my carelessness on you
Tell me, taking is mostly what it sounds like
Hard words to sing but I laughed cause they were true
And it’s seen on the
Outside
And I’m wound tight
And bound by
The pieces you saved
The secrets you kept
They’ve risen and slept
Without you

Outside (traduzione)

Ho visto un nome nel cimitero che conoscevo
Brillante, come il neon in una lampada da salotto
Si scrive esattamente come la fitta che ti attraversa
Mentre passa lentamente attraverso una notte veloce
Caro tutto ciò che ho danneggiato, la colpa è sulla mia lingua
E io lo prendo come un ultimo rito
Ho raccolto tutti i capelli grigi che ero cresciuto
Quello è rimasto sul
Fuori
E sono ferito
E vincolato da
I segreti che hai salvato
I pezzi che hai conservato
Si sono alzati e hanno dormito
Senza di te
Ho provato a rompere tutti gli oggetti che ho lanciato
Quando io, ho mantenuto l'ordine della vita di città
Ho provato a cantare tutti i versi che conoscevo
Di esso, urlando piano in un microfono ad alto volume
Come posso dare la colpa a tutta la mia negligenza su di te
Dimmi, prendere è principalmente come suona
Parole difficili da cantare, ma io risi perché erano vere
Ed è visto sul
Fuori
E sono ferito
E vincolato da
I pezzi che hai salvato
I segreti che hai mantenuto
Si sono alzati e hanno dormito
Senza di te