Traduzione del testo della canzone Fliegen - Pascow

Fliegen (originale)

Wir haben uns total verrannt
In angenommenen Träumen
Du komplett in meinen
Und ich wie blöd in deinen
Das Bild von uns, in dem alles passt
Haben wir selbst vermalt
Des Traumpaars cold turkey …
Was ewig währt, ist eh verkehrt …
One day wonder!
In Luftschlössern wohnt man nicht
Man kann nur Miete zahlen
Und Gott weiß, sie steigen
Wie da in Hamburg, wie da in Hamburg
Ob unser Floß im Nebel treibt
Und ob’s für morgen reicht
Werden wir sehen, wir werden’s sehen …
Für heute reicht es allemal …
One day wonder!
Ob unser Floß im Nebel treibt
Und ob’s für morgen reicht
Werden wir sehen, wir werden’s sehen …
Für heute reicht es allemal …
One day wonder!
One day wonder!
One day wonder!
One day wonder!

Fliegen (traduzione)

Ci siamo completamente persi
In sogni presunti
Tu completamente nel mio
E mi piace lo stupido nel tuo
L'immagine di noi in cui tutto si inserisce
L'abbiamo dipinto noi stessi
La coppia da sogno del tacchino freddo...
Ciò che dura per sempre è comunque sbagliato...
Un giorno meraviglia!
Non vivi in ​​castelli in aria
Puoi pagare solo l'affitto
E Dio sa che stanno salendo
Come lì ad Amburgo, come lì ad Amburgo
Se la nostra zattera va alla deriva nella nebbia
E basterà per domani?
Vedremo, vedremo...
Per oggi basta...
Un giorno meraviglia!
Se la nostra zattera va alla deriva nella nebbia
E basterà per domani?
Vedremo, vedremo...
Per oggi basta...
Un giorno meraviglia!
Un giorno meraviglia!
Un giorno meraviglia!
Un giorno meraviglia!