Traduzione del testo della canzone Fluchen und Fauchen - Pascow

Fluchen und Fauchen (originale)

Ich hasse Blödheit, am meisten meine
Über dem Strand das mit dem Pflaster
Über beiden, da lag ich
Und deine Schüssel hab ich verloren
So geht Slapstick also heute
Bescheißt mich niemand, dann mach ich’s
Und mein Fluchen und Fauchen meint das:
I was real für six days and it sucked!
Bloß keinen Rat, selbst wenn er gut scheint
Ich hab alle mehr als zweimal
Und hab nicht mal nachgezählt
Mag gar nicht wissen, wie’s bei dir war
Denn den Mist, den man so baut
Den zahlt man ziemlich oft in bar
Und mein Fluchen und Fauchen meint das:
Alles gut, ihr habt nichts verpasst!

(traduzione)

Odio la stupidità, soprattutto la mia
Sopra la spiaggia quella con il marciapiede
Al di sopra di entrambi, io giacevo lì
E ho perso la tua ciotola
Ecco come funziona lo slapstick oggi
Se nessuno mi tradisce, lo farò
E le mie imprecazioni e sibili significano questo:
Sono stato reale per sei giorni e ho fatto schifo!
Non dare consigli, anche se sembra buono
Ho tutto più del doppio
E non ho nemmeno contato
Non so nemmeno come sia stato con te
Perché la merda che costruisci così
Lo paghi abbastanza spesso in contanti
E le mie imprecazioni e sibili significano questo:
Tutto bene, non ti sei perso niente!